

Contract Expired, The Crown Prince Cries and Begs for Reconciliation
Jin Boyan locks his eyes on Su Qingmiao in a desperate plight. With a one-year contract, he buys out her companionship and sets a ban on talking about feelings. Unknowingly falling deep, he stubbornly tells the outside world that he is just playing around, which happens to be overheard by her. When the contract expires, Su Qingmiao walks away and never looks back. Only then does Jin Boyan understand how painful loss is. The once high and mighty Crown Prince Jin puts down all his pride to chase his wife, weeping drunkenly, Baby, do not go, husband begs you.
Main characters: Jin Boyan, Su Qingmiao
Also known as: 合约到期,太子爷哭着求复合
契約満了、太子が泣いて復縁を懇願 (125話)
靳薄言は絶望的な状況にいる蘇軽渺に一瞬で目を留めた。1年の契約で彼女の付き添いを買収し、感情について語ることを禁じる。知らず知らずのうちに深くハマっていく彼は、外に対してはただ遊んでいるだけだと強がりを言い、それがちょうど彼女に聞かれてしまう。契約が期限切れになると、蘇軽渺は身を引いて去り、決して振り返らない。靳薄言…
靳薄言は絶望的な状況にいる蘇軽渺に一瞬で目を留めた。1年の契約で彼女の付き添いを買収し、感情について語ることを禁じる。知らず知らずのうちに深くハマっていく彼は、外に対してはただ遊んでいるだけだと強がりを言い、それがちょうど彼女に聞かれてしまう。契約が期限切れになると、蘇軽渺は身を引いて去り、決して振り返らない。靳薄言はそこで初めて、失うことがどれほど痛いかを理解する。かつて高慢だった靳の御曹司は、すべてのプライドを捨てて妻を追いかけ、酔って咽び泣きながら、ベイビー、行かないでくれ、夫が頼むから、と言う。
合约到期,太子爷哭着求复合 · Contract Expired, The Crown Prince Cries and Begs for Reconciliation