

Six Months When Wife Is Not Home
In the eyes of outsiders, Lu Chuan is merely an ordinary freelance translator working from home, quietly bearing domestic chores and tolerating Lin Xia's family. On the eve of Lin Xia's overseas assignment to Sweden, Lu Chuan secretly replaces her birth control pills with folic acid to test her marital loyalty. Through six months of long-distance tug-of-war, the truth is peeled back layer by layer. The warmth of the past slowly dissipates, and when Lin Xia realizes Lu Chuan's hidden true identity, this marriage, long showing cracks, leaves only a dignified final showdown of divorce.
Main characters: Lu Chuan, Lin Xia
Also known as: 妻子不在家的六个月
妻が家にいない半年間 (90話)
外の世界から見れば、陸川は自宅で翻訳を請け負う普通の翻訳者にすぎず、黙々と家事をこなし、林夏の一家を包容していた。林夏のスウェーデン赴任前夜、陸川は彼女の避妊薬を密かに葉酸へとすり替え、結婚の忠実さを試す。半年の遠距離の攻防を経て、真実は幾重にも剥がされていく。かつての温もりは徐々に消え去り、林夏が陸川の隠された本当…
外の世界から見れば、陸川は自宅で翻訳を請け負う普通の翻訳者にすぎず、黙々と家事をこなし、林夏の一家を包容していた。林夏のスウェーデン赴任前夜、陸川は彼女の避妊薬を密かに葉酸へとすり替え、結婚の忠実さを試す。半年の遠距離の攻防を経て、真実は幾重にも剥がされていく。かつての温もりは徐々に消え去り、林夏が陸川の隠された本当の正体に気づいたとき、すでに亀裂の入ったこの結婚には、体面を保った離婚の駆け引きだけが残される。
妻子不在家的六个月 · Six Months When Wife Is Not Home