

One Mistake in the Wedding Hall, Two Different Loves
On her wedding day, Prince Yan Guining mistakes her younger half-sister, Gong Chuyao, for his beloved woman and breaks off his marriage in front of everyone. He humiliates Gong Liu, the legitimate daughter of the Gong family, by ordering her to marry Jiang Mo, his personal bodyguard. Forced into the marriage, Gong Liu gradually opens her heart after experiencing Jiang Mo's respect and tenderness. At a family banquet, Yan Guining finally recognizes Gong Liu's true appearance and discovers that the woman he has long yearned for, the person who saved his life in Qingzhou, is the very former wife he once discarded. Overwhelmed with regret, he becomes obsessed with pursuing her and tries to take her back by force, but Gong Liu has already given her heart to Jiang Mo. As the layers of truth are uncovered, an old conspiracy involving the power struggles of two generations of princely households also collapses. In the end, Yan Guining suffers the consequences of his own actions, while Gong Liu and Jiang Mo spend the rest of their lives together in happiness.
Main characters: Gong Liu, Jiang Mo, Yan Guining
Supporting characters: Gong Chuyao
Also known as: 喜堂一错,风月两殊
婚礼の堂での一つの過ち、二つの異なる愛 (57話)
婚礼の日、王爷の燕帰寧は、異母妹の貢初瑶を想い人だと思い込み、人々の前で婚約を破棄する。そして、貢家の嫡女である貢柳に恥をかかせ、自分の隠密護衛である蒋默との結婚を命じる。望まぬ嫁入りを強いられた貢柳だったが、共に暮らすうちに蒋默の敬意と優しさに触れ、少しずつ心を開いていく。ある家族の宴席で、燕帰寧はついに貢柳の本当…
婚礼の日、王爷の燕帰寧は、異母妹の貢初瑶を想い人だと思い込み、人々の前で婚約を破棄する。そして、貢家の嫡女である貢柳に恥をかかせ、自分の隠密護衛である蒋默との結婚を命じる。望まぬ嫁入りを強いられた貢柳だったが、共に暮らすうちに蒋默の敬意と優しさに触れ、少しずつ心を開いていく。ある家族の宴席で、燕帰寧はついに貢柳の本当の顔を見て、長年恋い焦がれていた青州で自分の命を救ってくれた恩人が、かつて自分が見捨てた元妻だったと気づく。激しい後悔に襲われた彼は、彼女に執着し、力ずくで奪い返そうとするが、貢柳の心はすでに蒋默のものだった。次々と明らかになる真実とともに、二代にわたる王府の権力争いを巡る古い陰謀も崩壊していく。最後には燕帰寧は自らの行いの報いを受け、貢柳と蒋默は生涯を共に幸せに暮らす。
喜堂一错,风月两殊 · One Mistake in the Wedding Hall, Two Different Loves