

The Engagement Ends, The Ten Years of Feelings Hidden in the Contract
After three years together, Jiang Yi takes 300,000 yuan in family savings as the bride price and happily completes the engagement ceremony. He then drives both sets of parents to a resort. Along the way, his fiancée gets out to buy some water, but the car's Bluetooth remains connected to an incoming call, exposing two years of concealed financial plans and the truth about their relationship. After discussions and mediation, they peacefully call off the engagement because of their differing values. However, the bride price has already been diverted by the other party without his consent. While negotiating its return, Jiang Yi encounters a series of obstacles at work and sinks into a personal low point. Refusing to give up, he regains his composure and starts his career anew, only to discover that the person who truly appreciates and understands him has been quietly waiting by his side all along.
Main characters: Jiang Yi, Wanwan
Supporting characters: Xia
Also known as: 婚约散场,合同里藏着的十年心事
婚約の終幕、契約書に隠された十年間の胸の内 (106話)
三年間交際してきた江屹は、家族が蓄えてきた三十万元を結納金として用意し、喜びいっぱいで婚約を済ませる。そして双方の両親を車に乗せ、リゾートへと向かった。途中、婚約者が水を買うために車を降りたが、車載Bluetoothは通話につながったままだった。その通話から、二年間隠されていた金銭計画と二人の交際の真相が明らかになる…
三年間交際してきた江屹は、家族が蓄えてきた三十万元を結納金として用意し、喜びいっぱいで婚約を済ませる。そして双方の両親を車に乗せ、リゾートへと向かった。途中、婚約者が水を買うために車を降りたが、車載Bluetoothは通話につながったままだった。その通話から、二年間隠されていた金銭計画と二人の交際の真相が明らかになる。話し合いと仲裁を経て、価値観の違いから二人は円満に婚約を解消することになった。しかし、結納金はすでに相手によって勝手に別の用途に使われていた。返金について交渉する中で、江屹は職場でも次々と妨害に遭い、人生のどん底に落ちてしまう。それでも彼は決してくじけず、気持ちを立て直して仕事を再スタートさせる。そして、自分を本当に認め、理解してくれる人が、ずっとそばで静かに待っていてくれたことに気づく。
婚约散场,合同里藏着的十年心事 · The Engagement Ends, The Ten Years of Feelings Hidden in the Contract