

Filial Piety Does Not Distinguish Children's Hearts
The father is seriously ill and urgently needs money. The mother goes to her two sons for help, but both shirk and refuse to give money. Driven to despair, the mother finds her daughter, who only takes out dozens of yuan to dismiss her. Upon learning of this, the son-in-law hurriedly chases out to bring his mother-in-law home, takes out his savings to hand over entirely to the mother, and solemnly admonishes his daughter that of all virtues filial piety is the first, the nurturing grace of parents cannot be forgotten, showing filial piety to others should not distinguish between male and female, and treating elders kindly is the foundation of standing in society.
Main characters: Mother, Daughter, Son-in-law
Supporting characters: Father, Elder Son, Second Son
Cast: Yu Mengyao, Liu Facai
Also known as: 孝心不分儿女心
孝心は子供の心を分かたず (4話)
父親が重病で急にお金が必要になり、母親が二人の息子に助けを求めに行ったが、二人とも言い訳をしてお金を出そうとしなかった。途方に暮れた母親が娘のところに行くと、娘は数十元だけを出して彼女を追い払った。それを知った娘婿は慌てて追いかけて義母を家に連れ帰り、貯金を全額母親に渡し、娘を厳しく戒めた。百善孝を先となし、両親の育…
父親が重病で急にお金が必要になり、母親が二人の息子に助けを求めに行ったが、二人とも言い訳をしてお金を出そうとしなかった。途方に暮れた母親が娘のところに行くと、娘は数十元だけを出して彼女を追い払った。それを知った娘婿は慌てて追いかけて義母を家に連れ帰り、貯金を全額母親に渡し、娘を厳しく戒めた。百善孝を先となし、両親の育ての恩は忘れてはならず、人への親孝行は男女を分けるべきではなく、長上の人々を大切に扱うことが立身の基本である。
孝心不分儿女心 · Filial Piety Does Not Distinguish Children's Hearts