

Lone Gun Hunts the Wild, Reborn in the Sixties to Kick the Village Beauty
During the famine of the 1960s, Chang Kun was betrayed in his previous life by his beautiful village girl wife, who ran off with the family's entire food supply, causing his parents and little sister to starve to death one after another. Reborn at the turning point of his fate, he refuses to tolerate any more mistreatment. First, he protects his family. Then, armed with a rifle, he ventures into the mountains, hunting field mice, pheasants, wild boars, and even fierce bears. Little by little, he transforms their impoverished life into one of prosperity. As for the unfaithful woman and everyone who bullied and humiliated him, this time he will make them watch him rise again and taste the bitter consequences of their actions.
Main characters: Chang Kun, Qin Meiru
Supporting characters: Chang Dashan, Liu Meifen, Shi Zhenxiang
Also known as: 孤枪猎莽重生六零踹村花
孤独な銃で猛獣を狩る、六〇年代に転生して村の美女を蹴り飛ばす (77話)
1960年代の深刻な食糧難の時代。前世の常坤は人を見る目がなく、村一番の美女である妻に家族全員の食糧を持ち逃げされ、父母と幼い妹を次々と餓死させてしまった。運命の分岐点に舞い戻った彼は、もう決して譲歩しないと決意する。まず家族を守り、それから銃を担いで山へ入り、野ネズミを捕らえ、キジを追い、イノシシを狩り、凶暴な熊と…
1960年代の深刻な食糧難の時代。前世の常坤は人を見る目がなく、村一番の美女である妻に家族全員の食糧を持ち逃げされ、父母と幼い妹を次々と餓死させてしまった。運命の分岐点に舞い戻った彼は、もう決して譲歩しないと決意する。まず家族を守り、それから銃を担いで山へ入り、野ネズミを捕らえ、キジを追い、イノシシを狩り、凶暴な熊とも戦う。こうして貧しい暮らしを少しずつ豊かなものへと変えていく。裏切った女と自分を欺き、辱めた者たちには、今世こそ自分が成り上がる姿をその目で見せ、心から後悔させてやるのだ。
孤枪猎莽重生六零踹村花 · Lone Gun Hunts the Wild, Reborn in the Sixties to Kick the Village Beauty