

The House Changed Directions, Love Also Veered Off Course
Returning home after a two-month business trip, the shoe rack, seasoning jars, and mouse had all been moved to the left. His wife said her right hand was injured, but when assistant Li Yang came over, he familiarly used his left hand to open the shoe rack—clutching our spare key and visiting six times in ten days. Seven years of marriage, she changed our home decor for him, cancelled our pre-pregnancy consultation, and let him sit in my seat on our anniversary. On our seventh anniversary, I handed out the divorce agreement in front of the cake, but she thought a little coaxing would fix it. Once the cooling-off period ended, I sold our marital home and moved far away to a new city. She finally learned to ask if I could stay, but by my side there was already someone who gave the right of choice back to me. Late affection, I no longer need it.
Main characters: Xu Yi, Li Yang
Also known as: 家换了方向,爱也偏了航
家は方向を変え、愛も針路を逸らした (53話)
2ヶ月の出張から帰宅すると、靴箱、調味料入れ、マウスがすべて左側に移動されていた。妻は右手首を怪我したと言ったが、アシスタントの黎陽が訪ねてきたとき、我が家の予備の鍵を握り締め、10日の間に6回も来て、慣れた手つきで左手で靴箱を開けた。7年の結婚生活、彼女は彼のために我が家の配置を変え、妊娠前の相談をキャンセルし、記…
2ヶ月の出張から帰宅すると、靴箱、調味料入れ、マウスがすべて左側に移動されていた。妻は右手首を怪我したと言ったが、アシスタントの黎陽が訪ねてきたとき、我が家の予備の鍵を握り締め、10日の間に6回も来て、慣れた手つきで左手で靴箱を開けた。7年の結婚生活、彼女は彼のために我が家の配置を変え、妊娠前の相談をキャンセルし、記念日には私の席に彼を座らせた。7年目の記念日、私はケーキの前で離婚協議書を差し出したが、彼女は機嫌を取れば済むと思っていた。冷静期間が終わり、私は新居を売り払い、新しい街へ遠く赴いた。彼女はやっと私に残ってほしいと言えるようになったが、私の私にはすでに選択権を返してくれた人がいた。遅すぎた愛情は、もういらない。
家换了方向,爱也偏了航 · The House Changed Directions, Love Also Veered Off Course