

Hanzhi Builds Civilization - Season 2
Modern girl Hanzhi travels through time to an ancient clan tribe. Here, supplies are extremely scarce, and clan members barely manage to survive on grass roots and prey, lacking clothing and medicine, struggling to survive amidst hunger and cold. Relying on modern knowledge and the weaving skills she learned from her grandfather since childhood, Hanzhi starts from weaving the first grass clothing and the first pair of grass shoes, catches fish in the river, improves tools, searches for food seeds, and bit by bit solves the difficult problems of eating and keeping warm. Facing famine and a harsh environment, she leads a group of dependent orphan partners to improve their lives with wisdom and their hands, determined to make the clan members on the verge of desperation well-fed and warmly dressed, and to build a new home on the wild earth.
Main characters: Hanzhi
Supporting characters: Lan, Li Miao, Nuwa
Also known as: 寒枝造文明第2季
寒枝、文明を築く - シーズン 2 (165話)
現代の少女・寒枝は、古代の氏族部族へとタイムスリップする。ここでは物資が極端に欠乏しており、部族民は草の根や獲物でかろうじて腹を満たし、衣服も薬もなく、小さな集落は飢えと寒さの中で必死に生き延びている。現代の知識と幼い頃から祖父に教わった編み物の技を頼りに、寒枝は最初の草の衣、最初の草の靴を編むことから始め、川で魚を…
現代の少女・寒枝は、古代の氏族部族へとタイムスリップする。ここでは物資が極端に欠乏しており、部族民は草の根や獲物でかろうじて腹を満たし、衣服も薬もなく、小さな集落は飢えと寒さの中で必死に生き延びている。現代の知識と幼い頃から祖父に教わった編み物の技を頼りに、寒枝は最初の草の衣、最初の草の靴を編むことから始め、川で魚を捕り、道具を改良し、食糧の種を探し、少しずつ食事と防寒の難題を解決していく。飢饉と過酷な環境に直面しながら、彼女は支え合う孤児の仲間たちを率いて、知恵と両手で生活を改善し、絶望の縁にある部族民に満ち足りた食事と暖かい衣類を与え、荒涼とした大地に新しい故郷を築き上げることを志す。
寒枝造文明第2季 · Hanzhi Builds Civilization - Season 2