

A Poor Family's Fierce Father
Chen Laogen, a former elite of the Xuanjia Guard, lived in seclusion in Qinghe Village. Because the government colluded with mountain bandits to massacre the village, his wife was tragically killed. Forced to take his daughter and seek revenge, he became separated from his two sons. He disfigured his face and assumed the pseudonym Chen Qingcang to infiltrate the Military Commissioner's shogunate, advancing step by step with wisdom and strategy, rescuing his two sons and building up his forces. After turning the tables at the Hongmen Banquet to seize power, he opened the granaries to comfort the people and reorganized Linzhou. The Northern Di used a beauty trap to disrupt domestic politics, but Chen Laogen turned the tables on them by setting an ambush to wipe out the vanguard, prompting various feudal princes to show favor. However, twelve hundred thousand main forces of the Northern Di pressed on the borders, with all sides harboring evil intentions in a chaotic world's chess game, far from being over.
Main characters: Chen Laogen
Cast: Du Yuming, Wu Yiqiao, Chen Shaofeng, Huang Jiazheng, Dou Yikun, Zhao Weiqi, Zhang Zhikun, Gao Chuanbo
Also known as: 寒门枭父
寒門の梟父 (80話)
玄甲衛の精鋭であった陳老根は清禾村に隠れ住んでいたが、官府が山賊と結託して村を襲い、妻が惨殺されたため、娘を連れて復讐の旅に出ることを余儀なくされ、二人の息子とは離れ離れになってしまった。彼は自ら顔を傷つけて陳擎瘡と名を変え、節度使の幕府に潜入し、知略を尽くして一歩ずつ出世を果たし、二人の息子を取り戻して勢力を培った…
玄甲衛の精鋭であった陳老根は清禾村に隠れ住んでいたが、官府が山賊と結託して村を襲い、妻が惨殺されたため、娘を連れて復讐の旅に出ることを余儀なくされ、二人の息子とは離れ離れになってしまった。彼は自ら顔を傷つけて陳擎瘡と名を変え、節度使の幕府に潜入し、知略を尽くして一歩ずつ出世を果たし、二人の息子を取り戻して勢力を培った。鴻門宴で形勢を逆転して権力を奪取した後は、蔵を開いて民を安んじ、臨州を立て直した。北狄が美人計を用いて内政を乱そうとしたが、陳老根はそれを逆手にとって伏兵を置き、先鋒を全滅させ、各藩王が次々と好意を示した。しかし、北狄の十二万の主力軍が迫り来る中、各勢力はそれぞれの思惑を抱えており、乱世の棋局は、まだ幕を閉じるには遠かった。
Du Yuming, Wu Yiqiao, Chen Shaofeng, Huang Jiazheng, Dou Yikun, Zhao Weiqi, Zhang Zhikun, Gao Chuanbo
寒门枭父 · A Poor Family's Fierce Father