

Exiled to the Cold Pass, I Rely on Mushroom Grain to Raise the Prince Who Guards the North
The Lin family of the capital is convicted of a crime, and Lin Xia is cast away to the freezing northern frontier. Meanwhile, her cousin secures a place with the Lu family and publicly humiliates her just to save herself. Everyone expects Lin Xia to freeze to death, but she asks the cold-faced general Qin Yuan for just one cooking pot and a piece of wasteland. Using rotten wood to grow mushrooms, turning soybean pulp into flatbread, and building growing sheds on barren soil, she combines modern knowledge with her wood-element supernatural ability to make life-saving food grow across the snowy wilderness. Her husband's family looks down on her, and powerful clans mock her. But when thirty thousand soldiers and civilians at the cold frontier beg her for a way to survive, Lin Xia transforms a land of death into a gateway to life, and rises from an abandoned wife into a force in the northern frontier that no one dares to challenge.
Main characters: Lin Xia, Qin Yuan
Supporting characters: Lin Xue
Also known as: 发配寒关,我靠菌粮养出镇北王
寒関へ流刑にされた私、キノコ食糧に頼って鎮北王を育て上げる (41話)
都の林家が罪に問われ、林夏は北境の極寒の関所へと追いやられる。一方、従姉は陸家の受け入れ枠を手に入れ、生き延びるために人前で彼女を踏みにじる。誰もが彼女は凍え死ぬと思っていたが、彼女が冷徹な将軍・秦遠に求めたのは、鍋一つと荒れ地一つだけだった。朽ち木でキノコを育て、おからを餅に変え、痩せた土地に栽培小屋を建てる。現代…
都の林家が罪に問われ、林夏は北境の極寒の関所へと追いやられる。一方、従姉は陸家の受け入れ枠を手に入れ、生き延びるために人前で彼女を踏みにじる。誰もが彼女は凍え死ぬと思っていたが、彼女が冷徹な将軍・秦遠に求めたのは、鍋一つと荒れ地一つだけだった。朽ち木でキノコを育て、おからを餅に変え、痩せた土地に栽培小屋を建てる。現代の知識と木属性の異能を組み合わせ、雪原に命をつなぐ食糧を実らせていく。夫の家族は彼女を見下し、豪族たちは彼女を嘲笑する。だが、寒関の兵士と民三万人が生きる道を求めてひざまずく頃、林夏は死地を希望の地へと変え、捨てられた妻から、北境で誰も奪おうとしないほどの存在へと成り上がる。
发配寒关,我靠菌粮养出镇北王 · Exiled to the Cold Pass, I Rely on Mushroom Grain to Raise the Prince Who Guards the North