Xiaoman and Futuan

Xiaoman and Futuan

67 episodesFullCompleted

Fifteen-year-old Lin Xiaoman goes up the mountain to gather wild vegetables and unexpectedly rescues a snow-white little hedgehog. With three short, pale golden spines growing on its back, the round and clever little creature is given the name Futuan by Xiaoman. To her surprise, Futuan can find wild yams, hazelnuts, and medicinal herbs, as well as sense dangers along mountain paths, bringing new hope to the Lin family's difficult life. Jealous neighbor Qian Guihua offers twenty yuan to buy Futuan, but when that fails, she conspires with her husband to steal the hedgehog and force it to search the mountains for treasure. However, the little hedgehog refuses to obey, and the greedy couple repeatedly get their comeuppance. After Futuan is recovered, Xiaoman decides to return it to the forest. She believes they have said their final goodbye, but one year later, the little fellow returns with its entire family!

Main characters: Lin Xiaoman, Futuan
Supporting characters: Qian Guihua

Also known as: 小满和福团

Watch episode 1

小満と福団 (67話)

十五歳の林小満は山へ山菜を採りに出かけ、偶然、雪のように真っ白な小さなハリネズミを助ける。背中には淡い金色の短い針が三本生えており、丸々としていて賢いその子に、小満は「福団」という名前をつけた。驚いたことに、福団は野生のヤマイモやハシバミ、薬草を見つけることができるうえ、山道の危険まで察知できた。おかげで林家の暮らし…

十五歳の林小満は山へ山菜を採りに出かけ、偶然、雪のように真っ白な小さなハリネズミを助ける。背中には淡い金色の短い針が三本生えており、丸々としていて賢いその子に、小満は「福団」という名前をつけた。驚いたことに、福団は野生のヤマイモやハシバミ、薬草を見つけることができるうえ、山道の危険まで察知できた。おかげで林家の暮らしにも希望が見えてくる。隣人の銭桂花は嫉妬し、二十元で福団を買おうとするが、断られると夫と共謀して盗み出し、宝探しのために山へ行かせようとする。しかし、小さなハリネズミは言うことを聞かず、欲深い夫婦は何度も痛い目を見る。福団を取り戻した後、小満は森へ帰してやることを決意する。これでお別れだと思っていたが、一年後、その小さな子は家族を連れて戻ってきた!

小满和福团 · Xiaoman and Futuan

小満と福団 - 第1話

Privacy Policy · Terms of Service