A Small Boat Connects Another World, She Sells Rice Noodle Soup and Gets Rich Overnight - Season 1

A Small Boat Connects Another World, She Sells Rice Noodle Soup and Gets Rich Overnight - Season 1

62 episodesFullCompleted

Ni Shuhe, who suffers from a terminal illness and has only a short time left to live, unexpectedly binds to a boat-trading business system that lets her travel to ancient Qinglu Town, where locust plagues are raging and food is scarce. By selling delicious food, she earns revenue that can be exchanged for life points. Starting with a single bowl of rice noodle soup, she befriends Jiang Xiaoyu's poor but kindhearted family and establishes two-way trade in local mountain products and grain. She refuses the forceful recruitment attempts of the powerful, gradually upgrades her vessel to unlock the night market in Jin County, introduces new food categories such as grilled skewers, and builds a thriving business with her companions. As she navigates crises and stays true to herself, she grows as a person and writes a legendary tale of food and commerce spanning two worlds.

Main characters: Ni Shuhe
Supporting characters: Jiang Xiaoyu, Dr. Li, Master Luo, Magistrate Luo, Luo Fu

Also known as: 小船通异界,她卖汤粉一夜暴富了

Watch episode 1

小舟で異世界へ、彼女はスープ麺を売って一夜にして大金持ち - シーズン 1 (62話)

余命わずかな末期の病を患う倪書禾は、偶然にも船商い経営システムと結びつき、蝗害が猛威を振るい食糧不足に陥った古代の清瀘鎮へ行き来できるようになる。彼女は美食を売って売上を稼ぎ、それを生命値に交換する。スープ麺一杯から商売を始め、貧しいながらも心優しい江小魚の一家と知り合い、山の幸と穀物を相互に取引するようになる。権力…

余命わずかな末期の病を患う倪書禾は、偶然にも船商い経営システムと結びつき、蝗害が猛威を振るい食糧不足に陥った古代の清瀘鎮へ行き来できるようになる。彼女は美食を売って売上を稼ぎ、それを生命値に交換する。スープ麺一杯から商売を始め、貧しいながらも心優しい江小魚の一家と知り合い、山の幸と穀物を相互に取引するようになる。権力者からの強引な勧誘を拒み、乗り物を少しずつアップグレードして津県の夜市を解放し、串焼きなどの新たな料理も開発しながら、仲間たちと事業を切り開いていく。商売の中で危機を乗り越え、初心を貫き、自らも成長していく彼女が、二つの世界をまたぐ食と商いの伝説を紡ぐ。

小船通异界,她卖汤粉一夜暴富了 · A Small Boat Connects Another World, She Sells Rice Noodle Soup and Gets Rich Overnight - Season 1

小舟で異世界へ、彼女はスープ麺を売って一夜にして大金持ち - シーズン 1 - 第1話

Privacy Policy · Terms of Service