Transmigrating Into a Book: Self-Cultivation of a 1970s Onlooker!

Transmigrating Into a Book: Self-Cultivation of a 1970s Onlooker!

465 episodesFullCompleted

Modern girl Lin Yuzhu travels into a 1970s novel, becoming an inconspicuous minor character. To escape her family's bondage, she takes a farm system and voluntarily goes to the countryside, wanting only to save money, eat good meals, and watch the commotion along the way. Unexpectedly, the educated youth life in Shanshui Village has difficulties everywhere, from dividing the cooking group and building houses, selling grain in disguise, to rumors, schemes, and backyard crises. She has to step forward again and again to cope. Moving from probing to mutual support with Wang Xiaomei and Li Xiangwan, and gradually growing romantic feelings with Shen Bojun, she also grows from a bystander "melon-eater" into someone who dares to protect friends and fight for her future, finally passing the re-examination with her partners and obtaining a teacher position.

Main characters: Lin Yuzhu
Supporting characters: Wang Xiaomei, Li Xiangwan, Shen Bojun

Also known as: 穿书七十年代吃瓜群众的自我修养!

Watch episode 1

小説の世界へ、1970年代の野次馬の自己修養! (465話)

現代の少女、林玉竹は1970年代の小説の世界に入り込み、目立たない端役となった。家庭の束縛から逃れるため、彼女は農場システムを携えて自ら田舎へと赴き、貯金をして、美味しいご飯を食べ、ついでに野次馬を楽しみたいとだけ思っていた。しかし、善水村での知識青年としての生活には至るところに困難があり、調理グループの分割や家屋の…

現代の少女、林玉竹は1970年代の小説の世界に入り込み、目立たない端役となった。家庭の束縛から逃れるため、彼女は農場システムを携えて自ら田舎へと赴き、貯金をして、美味しいご飯を食べ、ついでに野次馬を楽しみたいとだけ思っていた。しかし、善水村での知識青年としての生活には至るところに困難があり、調理グループの分割や家屋の建設、偽装した食料の販売から、噂の謀略や裏庭の危機まで、彼女は何度も表に出て対応せざるを得なくなった。王小梅や李向晩と探り合いから支え合う関係へと進み、沈博郡とは次第に恋心を育み、観戦専門の「スイカ食い野郎」から、友人を守り、未来を勝ち取る勇気を持つ者へと成長していく。最終的には仲間と共に再試験に合格し、教師の職を手に入れるのだった。

穿书七十年代吃瓜群众的自我修养! · Transmigrating Into a Book: Self-Cultivation of a 1970s Onlooker!

小説の世界へ、1970年代の野次馬の自己修養! - 第1話

Privacy Policy · Terms of Service