

Spring Tide in the Mountain Wilds
She should have been Princess Changle, sent to the grasslands for a marriage alliance, but on the way to the wedding she fell off a cliff. When she opened her eyes again, she had no idea whose body this was. At the market, a human trafficker pushed her onto a wooden platform to sell her. She was covered in wounds, trembling like a sparrow at the onset of winter. The crowd parted, and a young man in black walked through the sunset, buying an entire destined spring with ten taels of silver. He washed her clothes and cooked for her, helped her bathe and apply medicine, carried her up the long mountain paths. Beneath the daily necessities flowed a swelling spring tide; coarse earthen bowls brimmed with the young man’s deep affection. The spring of the mountain wilds is overflowing. “Fu Zheng.” “Mm?” “Let’s go home now.”
Main characters: Fu Zheng, Yangyang / Changle Princess
Also known as: 山野春潮
山野の春潮 (21話)
彼女は草原へ輿入れするはずだった長楽公主だったのに、結婚式の途中で崖から落ち、再び目を覚ました時には、この体が誰のものか分からなくなっていた。市場では、人身売買業者が彼女を木の台に立たせて売りに出していた。彼女は傷だらけで、冬を迎える雀のように震えていた。人垣が割れ、夕暮れの中を黒衣の少年が歩いて来て、十両の銀で運命…
彼女は草原へ輿入れするはずだった長楽公主だったのに、結婚式の途中で崖から落ち、再び目を覚ました時には、この体が誰のものか分からなくなっていた。市場では、人身売買業者が彼女を木の台に立たせて売りに出していた。彼女は傷だらけで、冬を迎える雀のように震えていた。人垣が割れ、夕暮れの中を黒衣の少年が歩いて来て、十両の銀で運命づけられた春を丸ごと買い取った。彼は彼女の洗濯をし、食事を作り、入浴と薬塗りを手伝い、長い山道を背負って歩いてくれた。ささいな日常の中に春の潮がひそかに満ち、粗い陶の碗には少年の深い情があふれている。山野の春が、あふれ出した。「傅錚」「うん?」「おうちに帰ろう」
山野春潮 · Spring Tide in the Mountain Wilds