

Record of the Mountain Spirits: Kindness Seeks No Reward
A peasant man pities and rescues an injured black snake, and is driven out by his elder brother to wander the wilderness. The black snake is actually a snake deity, and feeling grateful for his rewardless kindness, helps him settle down and build a livelihood. However, rumors of gaining blessings by saving snakes stir up human greed, and many deliberately harm snakes while feigning goodness in hopes of attaining wealth, all meeting with evil consequences. The snake deity finally returns to the mountains and forests. The story warns people that kindness is not a transaction, and true blessings stem from a pure heart and diligent labor.
Main characters: Yan Xiao, Hei She
Also known as: 山灵记:善不求报
山霊記:善は報いを求めず (36話)
農家の男が傷ついた黒蛇を憐れんで助けたところ、兄に追い出され荒野をさまようことになる。黒蛇の正体は蛇の仙人であり、見返りを求めないその善意に感謝し、彼が身を立てて暮らしていくのを助ける。しかし、蛇を救うと福が訪れるという噂が世間の欲深さを呼び起こし、多くの者が富を得ようとわざと蛇を傷つけて善人のふりをするが、皆自業自…
農家の男が傷ついた黒蛇を憐れんで助けたところ、兄に追い出され荒野をさまようことになる。黒蛇の正体は蛇の仙人であり、見返りを求めないその善意に感謝し、彼が身を立てて暮らしていくのを助ける。しかし、蛇を救うと福が訪れるという噂が世間の欲深さを呼び起こし、多くの者が富を得ようとわざと蛇を傷つけて善人のふりをするが、皆自業自得の悪報を受ける。蛇の仙人は最終的に山林へと戻っていく。善とは取引ではなく、真の福報は本心の優しさと勤勉な労働から生まれるものであると、この物語は人々に戒めている。
山灵记:善不求报 · Record of the Mountain Spirits: Kindness Seeks No Reward