

Fished a Lucky Baby Out of the River
In Luhua Village by the riverside, poor fisherman Zhou Dajiang casts his net in the river and fishes out a four-year-old toddler, who opens her eyes and calls him Daddy. The family struggles to make ends meet, but this child is a lucky star; with a sweet milky word of fish come, schools of fish swarm into the net, and wherever she points becomes sweet. The Zhou family turns their fortunes around, village bully Wang Ermazi is green with envy and tries to borrow the toddler, fish tyrant Manager Zhao cuts prices and short-weighs to swallow up the catch, and the authorities even fabricate a water monster charge to take the child away. Simple daddy Zhou Dajiang, mother Xiugu, and little brother Xiao Shitou who protects his sister risk their lives to protect the toddler, leading the whole village to fish, plant lotuses, dry fish, and open a fish shop to get rich. The little God of Wealth is just a little toddler who loves to chew on corn and run by the riverside.
Main characters: Zhou Dajiang, Fu Wawa
Supporting characters: Xiugu, Xiao Shitou, Wang Ermazi, Manager Zhao
Also known as: 江里捞了个福娃娃
川から釣り上げられた福の赤子 (109話)
川辺の芦花村、貧しい漁師の周大江が川で網を打ち、4歳の女児を釣り上げた。女児は目を開けると彼をパパと呼んだ。家は今日食べるものにも事欠く有様だが、この子は福の神であり、乳飲み子の声で「お魚さんおいで」と言えば群れが網に飛び込み、指差したところはどこも甘くなった。周家は身を持ち直し、村の暴れ者・王二麻子は嫉妬に目が眩ん…
川辺の芦花村、貧しい漁師の周大江が川で網を打ち、4歳の女児を釣り上げた。女児は目を開けると彼をパパと呼んだ。家は今日食べるものにも事欠く有様だが、この子は福の神であり、乳飲み子の声で「お魚さんおいで」と言えば群れが網に飛び込み、指差したところはどこも甘くなった。周家は身を持ち直し、村の暴れ者・王二麻子は嫉妬に目が眩んで赤子を借りようとし、魚の元締めの趙番頭は値を叩いて目方を誤魔化し漁獲を飲み込もうとし、役所までが水の怪物の罪名を着せて赤子を連れ去ろうとした。気のいいパパ・周大江、母・秀姑、妹を守る小石頭の一家は命がけで赤子を守り、村中を率いて魚を捕り、蓮を植え、干し魚を作り、魚問屋を開いて豊かになった。小さな財神とは、トウモロコシにかぶりつき川辺を駆け回るのが好きな小さな乳飲み子に他ならない。
江里捞了个福娃娃 · Fished a Lucky Baby Out of the River