

Factory Temporary Worker: Human Relations Ledger Notarized on the Spot
Shen Wanqiu, a temporary worker at a state-owned textile factory, after experiencing a shift replacement being verbally denied by regular worker Zhou Xueping, resolves to no longer suffer in silence. She creates a set of "human relations ledgers," demanding that all favors and interactions be put in writing with receipts, fingerprints, and cross-page seals, and sets a "thirty-day billing period." Taking her adopted daughter Shen Doudou, she works hard in the workshop while using these rules to deal with Zhou Xueping, who tries to take advantage of her, and Zhou's weak younger brother Zhou Qiming (Shen Wanqiu's future husband). Her core motivation is to protect Doudou, uncover Doudou's background, and fight for the rights and respect she deserves.
Main characters: Shen Wanqiu, Zhou Xueping, Zhou Qiming
Supporting characters: Shen Doudou
Also known as: 厂区临时工:人情账本当场公证
工場臨時工:人情帳簿をその場で公証 (11話)
国営紡績工場の臨時工である沈晩秋は、代理勤務の件を正社員の周雪萍に口頭でぼやかれたのを機に、もう泣き寝入りしないと決意する。彼女は「人情帳簿」というシステムを作り、すべての人間関係のやり取りを文書化し、領収書、指紋、割り印を残すことを要求し、「30日間の支払い期限」を設けた。養女の沈豆豆を連れ、工場で懸命に働きながら…
国営紡績工場の臨時工である沈晩秋は、代理勤務の件を正社員の周雪萍に口頭でぼやかれたのを機に、もう泣き寝入りしないと決意する。彼女は「人情帳簿」というシステムを作り、すべての人間関係のやり取りを文書化し、領収書、指紋、割り印を残すことを要求し、「30日間の支払い期限」を設けた。養女の沈豆豆を連れ、工場で懸命に働きながら、このルールを使って、自分を利用しようとする周雪萍や、その気弱な弟で後に夫となる周启明と渡り合う。彼女の核心的な動機は、豆豆を守り、豆豆の身元を突き止め、自分にふさわしい権利と尊重を勝ち取ることである。
厂区临时工:人情账本当场公证 · Factory Temporary Worker: Human Relations Ledger Notarized on the Spot