

Foreman Counterattack: Guarding Artisanal Spirit Under the Ancient City Wall
Renovation foreman Li Shouye firmly sticks to construction bottom lines, unwilling to cut corners, and gets squeezed out and framed by his peer Hu Sangui, forcing him to resign and start a business. Relying on his top-notch craftsmanship to build a reputation, overcoming heavy obstacles such as material blockades and malicious rumors, seizing the opportunity of the city's "one axis, twin cities" renovation, and delving into traditional sticky rice lime ancient architecture techniques, he breaks through in fierce competition, founds a local decoration enterprise, guards old craftsmanship, and grows into a pragmatic entrepreneurial benchmark in the wave of urban renewal.
Main characters: Li Shouye
Supporting characters: Hu Sangui, Meilian, Aqiang
Also known as: 工长逆袭:古城墙下守匠心
工頭逆襲:古城壁の下で職人魂を守る (52話)
リフォーム工事の親方である李守業は施工の最低ラインを固く守り、手抜きを嫌ったために同業者の胡三貴から排斥され罠に嵌められ、辞職を余儀なくされて起業する。確かな腕前で評判を積み上げ、資材の封鎖や悪質なデマなどの数々の障害を乗り越え、都市の「一軸双城」改造のチャンスを掴み、伝統的な糯米灰(もち米モルタル)の古建築技術を研…
リフォーム工事の親方である李守業は施工の最低ラインを固く守り、手抜きを嫌ったために同業者の胡三貴から排斥され罠に嵌められ、辞職を余儀なくされて起業する。確かな腕前で評判を積み上げ、資材の封鎖や悪質なデマなどの数々の障害を乗り越え、都市の「一軸双城」改造のチャンスを掴み、伝統的な糯米灰(もち米モルタル)の古建築技術を研究し、激しい競争の中で頭角を現し、地元の装飾企業を創設して古い職人技を守り、都市更新の波の中で着実に実務をこなす起業のベンチマークへと成長する。
工长逆袭:古城墙下守匠心 · Foreman Counterattack: Guarding Artisanal Spirit Under the Ancient City Wall