I Earn 4.8 Million a Year, But There's No Seat for Me at the Main Table
On Lunar New Year's Eve, Shen Yan returns to his village with over 30,000 yuan worth of cigarettes and alcohol. Yet at the New Year's Day banquet, his father-in-law publicly stops him from sitting at the main table. "You're a live-in son-in-law. Go help out in the kitchen." For five years, Shen Yan has been the one carrying the liquor, setting the tables, and paying the bills, yet he has no seat of his own. He tears up the order for a massage chair and leaves the village. With four phone calls, he suspends the secondary SIM card, cancels the insurance policy, and checks the money transfers. On the sixth day of the New Year, his father-in-law breaks his leg and demands 200,000 yuan. Shen Yan refuses to give him another penny and starts keeping a record of everything. Stolen keys, fake injury photos, protest banners, and livestreams—all are documented in his ledger. During court mediation, his wife asks, "In these five years, was there even one day when you truly wanted to spend your life with me?"
Main characters: Shen Yan
Also known as: 我年薪480万，主桌没我位
年収480万の俺、メインテーブルに席がない (62話)
大晦日、沈砚は酒とタバコを3万元以上も買い込み、故郷の村へ帰ってきた。しかし、元日の宴席で義父は皆の前で彼がメインテーブルに座るのを阻み、「婿入りした身分だろう。厨房で手伝ってこい」と言い放つ。酒を運び、テーブルを並べ、代金を払ってきたのは、この5年間ずっと沈砚だった。それなのに、彼の席だけはなかった。彼はマッサージ…
大晦日、沈砚は酒とタバコを3万元以上も買い込み、故郷の村へ帰ってきた。しかし、元日の宴席で義父は皆の前で彼がメインテーブルに座るのを阻み、「婿入りした身分だろう。厨房で手伝ってこい」と言い放つ。酒を運び、テーブルを並べ、代金を払ってきたのは、この5年間ずっと沈砚だった。それなのに、彼の席だけはなかった。彼はマッサージチェアの注文書を破り捨て、村を去る。そして4本の電話で、サブSIMカードを停止し、保険契約を解約し、送金履歴を調べる。旧正月6日目、義父は足を骨折し、20万元を要求してくる。しかし、沈砚はもう金を渡さず、すべてを記録し始める。鍵の盗難、偽造された負傷写真、横断幕を掲げた抗議、ライブ配信。そのすべてが彼の帳簿に記されていく。裁判前の調停で、妻は彼に尋ねる。「この5年間、私と一緒に生きていきたいと本気で思った日は、一日でもあったの？」
我年薪480万，主桌没我位 · I Earn 4.8 Million a Year, But There's No Seat for Me at the Main Table