

Jianguo Me, I Became the Crown Princess
Zhao Jianguo, the daughter of a butcher, enters the palace to compete for the position of Crown Princess. She only intends to go through the motions and return home to inherit her family's pork stall. Unexpectedly, her unusual name leads Crown Prince Xiao Chengze to mistake her for a secret agent of the Mysterious Bird organization. Her special pig-hoof knot for tying up pigs and her ability to identify fresh meat are all imagined by the Crown Prince to be extraordinary secret techniques. When Liu Ruoyun deliberately makes things difficult for her and an embezzlement case involving Vice Minister Zhou arises, Jianguo easily resolves both using her butchering skills. By the time the misunderstanding is cleared up, the Crown Prince has already fallen for her straightforward and spirited personality. When a rebellion breaks out outside the city, Zhao Jianguo subdues the rebels with her bare hands and saves the Empress Dowager, firmly securing her position as Crown Princess. In the end, the Crown Prince opens a royal pork shop for her. Everyone calls her the Crown Princess, but all she wants is for people to call her Comrade Jianguo.
Main characters: Zhao Jianguo, Xiao Chengze
Supporting characters: Lao Zhao, Liu Ruoyun
Also known as: 建国我啊,当上太子妃了
建国の私、皇太子妃になりました (20話)
屠畜業を営む家の娘、趙建国は皇太子妃選びに参加するため宮廷に入る。彼女はただ形だけ参加して、家に帰って豚肉の屋台を継ぐつもりだった。しかし、珍しい名前のせいで、皇太子の蕭承沢は彼女を玄鳥の密偵だと勘違いしてしまう。豚の足を縛る独特の結び方も、新鮮な肉を見分ける能力も、皇太子の頭の中ではすべて秘伝の奥義に変わってしまう…
屠畜業を営む家の娘、趙建国は皇太子妃選びに参加するため宮廷に入る。彼女はただ形だけ参加して、家に帰って豚肉の屋台を継ぐつもりだった。しかし、珍しい名前のせいで、皇太子の蕭承沢は彼女を玄鳥の密偵だと勘違いしてしまう。豚の足を縛る独特の結び方も、新鮮な肉を見分ける能力も、皇太子の頭の中ではすべて秘伝の奥義に変わってしまう。柳若雲からわざと嫌がらせを受けても、周侍郎の汚職事件に巻き込まれても、彼女は屠殺の技術を使ってあっさりと解決してしまう。誤解が解けた頃には、皇太子はすでに彼女の率直で豪快な性格に心を奪われていた。城外で反乱が起こると、趙建国は素手で反乱軍を制圧し、皇太后を救い出すことで、皇太子妃としての地位を確固たるものにする。最後には皇太子が彼女のために宮廷御用の豚肉店を開く。世間の人々は彼女を皇太子妃と呼ぶが、彼女が望むのはただ「建国同志」と呼ばれることだった。
建国我啊,当上太子妃了 · Jianguo Me, I Became the Crown Princess