Stories on the Construction Site

Stories on the Construction Site

79 episodesFullCompleted

Zhao Changshun, a carpenter, is fed up with foreman Zhou Shoucheng paying only 260 yuan a day. He takes six fellow workers to join Qian Fulai, who offers 330 yuan per day. With daily payment and extra bonuses for working quickly, everyone is thrilled. But soon, back-to-back night shifts, deposits deducted for tools, unpaid downtime, thin-walled steel pipes, and loose fasteners begin to pile up. The extra 70 yuan is being squeezed out of materials, working hours, and safety. When the supports make ominous noises and the formwork collapses during the ninth-floor concrete pour, Changshun narrowly escapes death and finally understands the true value of a day's wages: it is not about how much you are promised, but whether you can earn that money and return home safely.

Main characters: Zhao Changshun, Zhou Shoucheng, Qian Fulai
Supporting characters: Changshun, Xiao Wu

Also known as: 工地上的故事

Watch episode 1

建設現場の物語 (79話)

大工の趙長順は、現場監督の周守成が日給をわずか260元しか払わないことに不満を抱き、仲間の6人を連れて、日給330元を提示する銭福来のもとへ移る。当日払いで、仕事が速ければ追加報酬も出ると聞き、皆は大喜びする。しかし間もなく、夜勤の連続、工具代として差し引かれる保証金、工事中断時の無給、肉厚の薄い鋼管、緩んだ金具など…

大工の趙長順は、現場監督の周守成が日給をわずか260元しか払わないことに不満を抱き、仲間の6人を連れて、日給330元を提示する銭福来のもとへ移る。当日払いで、仕事が速ければ追加報酬も出ると聞き、皆は大喜びする。しかし間もなく、夜勤の連続、工具代として差し引かれる保証金、工事中断時の無給、肉厚の薄い鋼管、緩んだ金具など、次々と問題が起こる。上乗せされた70元は、材料費、作業時間、そして安全性を削って捻出されたものだった。9階のコンクリート打設中、支保工から異音が響き、型枠が崩落する。九死に一生を得た趙長順は、本当の日当とは一日にいくらと書かれているかではなく、無事に金を稼いで家に帰れるかどうかで決まるのだと悟る。

工地上的故事 · Stories on the Construction Site

建設現場の物語 - 第1話

Privacy Policy · Terms of Service