

On The Day I Refused To Buy A House For My Younger Brother, I Got Divorced
Full-time housewife Lin Wan was pressured by her family to shell out two hundred thousand for her younger brother to buy a house, and her husband agreed behind her back without her knowing. In front of her whole family, she said "no" for the first time, and turned around to get a divorce, leaving with nothing but her daughter and less than five thousand yuan. Facing repeated rejections in her job search, she started out as a helper at a market deli stall, relying on her excellent home-cooked dishes to set up a night market stall and take over a small shop, step by step establishing the signboard of "Wan's Bistro". There were no heaven-sent benefactors, and everyone who helped her was an ordinary person just like her; she did not tear anyone apart or take revenge on anyone, but simply drew clear boundaries where they belonged, and lived her life anew for herself.
Main characters: Lin Wan
Supporting characters: Wanwan
Also known as: 拒绝给弟弟买房那天,我离婚了
弟のために家を買うことを断ったその日、私は離婚した (20話)
専業主婦の林晩は実家から弟のために家を買うよう二十万元を出すよう迫られ、さらに夫に内緒で勝手に引き受けられてしまった。家族全員の前で初めて「不」と言い、身を翻して離婚し、財産分与なしで娘と五千元足らずだけを連れて出て行った。就職活動は四方八方で壁にぶつかり、彼女は菜市場の惣菜屋の手伝いから始め、腕利きの家庭料理を頼り…
専業主婦の林晩は実家から弟のために家を買うよう二十万元を出すよう迫られ、さらに夫に内緒で勝手に引き受けられてしまった。家族全員の前で初めて「不」と言い、身を翻して離婚し、財産分与なしで娘と五千元足らずだけを連れて出て行った。就職活動は四方八方で壁にぶつかり、彼女は菜市場の惣菜屋の手伝いから始め、腕利きの家庭料理を頼りに夜市に出店し、小さな店を買い取り、一歩一歩「晩食記」の看板を立ち上げた。天から降りてくる貴人はおらず、彼女を助けたのはすべて彼女と同じ普通の人々だった。誰を引き裂くことも誰に復讐することもなく、引くべき境界線をしっかりと引き、日々を再び自分自身のものとして生き抜いた。
拒绝给弟弟买房那天,我离婚了 · On The Day I Refused To Buy A House For My Younger Brother, I Got Divorced