

Apprentice Steals Shop, I Start Anew
This is a realistic story about the construction site boxed-meal industry. Apprentice Xu Dacheng uses low-priced membership cards to attract customers and cunningly takes over master Zhou Changshun's shop, but causes a food poisoning accident due to using problematic ingredients out of greed for cheapness. Zhou Changshun and his daughter uphold the bottom line of food safety, partner with Sun Guilan to operate down-to-earth businesses, do not covet large orders beyond their capabilities, and win workers' trust with conscience and craftsmanship, illustrating the principle that honesty is the foundation of doing business and holding fast to one's original intention is the only way to go far and steady.
Main characters: Zhou Changshun, Xu Dacheng
Supporting characters: Sun Guilan
Also known as: 徒弟抢铺我另起炉灶
弟子に店を奪われ、私は新しく店を構える (69話)
これは現場の弁当業界に関する現実的な物語である。弟子の許大成は安価な会員カードで客を集め、師匠の周長順の店を巧妙に乗っ取るが、安さを欲して問題のある食材を使用したことで食中毒事故を引き起こしてしまう。周長順父娘は食品安全の底ラインを死守し、孫桂兰と提携して手堅く経営を行い、自分の能力を超える大口注文には目がくらまず、…
これは現場の弁当業界に関する現実的な物語である。弟子の許大成は安価な会員カードで客を集め、師匠の周長順の店を巧妙に乗っ取るが、安さを欲して問題のある食材を使用したことで食中毒事故を引き起こしてしまう。周長順父娘は食品安全の底ラインを死守し、孫桂兰と提携して手堅く経営を行い、自分の能力を超える大口注文には目がくらまず、良心と腕前で作業員たちの信頼を勝ち取り、商売の基本は誠実であり、初心を守り抜いてこそ堅実に遠くまで行けるという道理を体現している。
徒弟抢铺我另起炉灶 · Apprentice Steals Shop, I Start Anew