

On the Day She Was Promoted to Supervisor, I Stopped Helping
“I took a 20,000 bonus, and you’re jealous? Su Wan, you’re just a designer, and you still want to be a supervisor?” Yao Xin placed the bonus plaque on the table, pinning down my car keys. On the giant screen behind her, the proposal I had spent a month staying up late to create was playing. Yet the signature bore only her name. Ten minutes earlier, she had relied on this exact proposal to be promoted as acting supervisor. Now, she picked up the microphone and smilingly called out to the colleagues preparing to leave. “Since everyone is here, let me make an announcement. From now on, Su Wan will assist me exclusively. Revising drafts, delivering samples, and picking up and dropping off clients will all be her responsibility.” “Sister Su, come pick me up at 6:30 tomorrow morning.
Main characters: Su Wan, Yao Xin
Supporting characters: Chen Zong, Chen
Also known as: 她升主管那天,我不再帮忙
彼女が主任に昇進した日、私はもう手伝わない (85話)
「私が2万のボーナスをもらって、妬んでるわけ?蘇婉、図面を描いてるだけのくせに、主任になりたいわけ?」姚欣はボーナスプレートをテーブルに置き、私の車の鍵を押さえつけた。彼女の背後にある大型スクリーンでは、私が一ヶ月徹夜して作り上げた企画案が流れていた。だが署名は彼女一人だけだった。10分前、彼女はこの企画案によって代…
「私が2万のボーナスをもらって、妬んでるわけ?蘇婉、図面を描いてるだけのくせに、主任になりたいわけ?」姚欣はボーナスプレートをテーブルに置き、私の車の鍵を押さえつけた。彼女の背後にある大型スクリーンでは、私が一ヶ月徹夜して作り上げた企画案が流れていた。だが署名は彼女一人だけだった。10分前、彼女はこの企画案によって代理主任に昇進したところだった。今、彼女はマイクを手に取り、解散しようとしていた同僚たちを笑顔で呼び止めた。「ちょうど皆さんが揃っていますので、発表します。これからは蘇婉が専属で私をサポートします。原稿の修正、サンプルの配送、クライアントの送迎まで、すべて彼女が担当します」「蘇姉さん、明日の朝6時半に迎えに来て」
她升主管那天,我不再帮忙 · On the Day She Was Promoted to Supervisor, I Stopped Helping