

Heart-Soothing Egg Fried Rice, Saving the Anorexic Heiress
"Have you heard? That roadside egg fried rice stall in the university town only serves fifty portions a day!" "So arrogant? No one goes to flip his stall?" "Flip my foot! Last time a rich second-generation tried to cut in line, before the stall owner even spoke, a beauty beside them dropped her chopsticks. In less than three minutes, dozens of Land Rovers drove over and threw that rich second-generation along with his car into the river!" Cheng Yan originally only wanted to rely on the system to become the top culinary god. But he never expected that when he casually set up a stall, he would happen to save an anorexic teenage girl. What he expected even less was that this aloof girl who went to school in a wheelchair during the day was secretly a mob heiress with connections reaching the heavens!
Main characters: Cheng Yan
Supporting characters: Dabao, Erbao
Also known as: 不烧心蛋炒饭,拯救厌食千金
心を焦がさない卵チャーハン、拒食症のお嬢様を救う (123話)
「聞いたか?大学街のあの卵チャーハンの屋台、毎日たった五十食しか出さないんだって!」「そんなに傲慢なのか?誰も屋台をひっくり返しに行かないのか?」「ひっくり返せるわけないだろ!こないだ、ある富豪の二世が割り込みしようとして、屋台の主人が話すよりも前に、隣の美女が箸を置いたんだ。三分もしないうちに、数十台のレンジローバ…
「聞いたか?大学街のあの卵チャーハンの屋台、毎日たった五十食しか出さないんだって!」「そんなに傲慢なのか?誰も屋台をひっくり返しに行かないのか?」「ひっくり返せるわけないだろ!こないだ、ある富豪の二世が割り込みしようとして、屋台の主人が話すよりも前に、隣の美女が箸を置いたんだ。三分もしないうちに、数十台のレンジローバーが駆けつけて、その富豪の二世を車ごと川に投げ込んだんだよ!」程硯はももともとシステムを頼りに最高の料理神になりたかっただけだった。しかし彼は微塵も思っていなかった。自分が適当に屋台を出したところ、偶然にも拒食症の少女を救うことになるとは。さらに予想していなかったのは、この昼間は車椅子で学校に通う冷ややかな少女が、裏では天をも貫く背景を持つ極道のお嬢様だったことだ!
不烧心蛋炒饭,拯救厌食千金 · Heart-Soothing Egg Fried Rice, Saving the Anorexic Heiress