On the Night of Our Wedding, I Drafted a Letter of Divorce

On the Night of Our Wedding, I Drafted a Letter of Divorce

31 episodesFullCompleted

On the night of the grand wedding, the husband announced publicly: I am fond of my cousin, and marrying you was merely by my parents' orders. She did not cry or make a fuss, turning around to write a letter of reconciliation—a single piece of contract, three rules, and after three years, letting him sign and press his fingerprint with his own hands. Guarding the main courtyard as a "living widow" for three years, she bought mulberry fields, opened an embroidery workshop, and saved up enough confidence to leave. At the longevity banquet, she was mocked for having no movement in her belly; he sat at the men's table without saying a word; she took out the letter of reconciliation in public: Lord Lu, sign it. On the day she took away her dowry, he chased to the doorway: I never thought that you would really leave. She did not even look back: From beginning to end, you never asked whether I was willing or not.

Main characters: Shen Qingtang, Lu Jingheng
Supporting characters: Lin

Also known as: 我于成亲那晚,拟好了休夫书

Watch episode 1

我は成親の夜、夫を休む書状をしたためた (31話)

盛大な婚礼の夜、夫は衆人の前でこう宣言した。私は従妹を愛している、お前との結婚は両親の命によるものに過ぎないと。彼女は泣きも騒ぎもせず、振り返って和離書を書いた。それは一つの契約、三つの規約であり、三年後に彼に自らの手で署名させ指印を押させるものだった。正院を守り「生ける未亡人」として過ごした三年間で、彼女は桑畑を買…

盛大な婚礼の夜、夫は衆人の前でこう宣言した。私は従妹を愛している、お前との結婚は両親の命によるものに過ぎないと。彼女は泣きも騒ぎもせず、振り返って和離書を書いた。それは一つの契約、三つの規約であり、三年後に彼に自らの手で署名させ指印を押させるものだった。正院を守り「生ける未亡人」として過ごした三年間で、彼女は桑畑を買い、刺繍工房を開き、去るための底力を十分に蓄えた。長寿の宴で懐妊の兆しがないと嘲笑われたとき、彼は男の席に座ったまま一言も発せず、彼女は衆人の前で和離書を取り出した。「陸様、ご署名を。」嫁入り道具を持ち去った日、彼は入り口まで追いかけてきた。「あなたが本当に去るとは、夢にも思わなかった。」彼女は振り返りもしなかった。「あなた初めから終わりまで、私に願意があるかどうかを尋ねたことがなかったわ。」

我于成亲那晚,拟好了休夫书 · On the Night of Our Wedding, I Drafted a Letter of Divorce

我は成親の夜、夫を休む書状をしたためた - 第1話

Privacy Policy · Terms of Service