

The Chief Eunuch Responds to Sweet Talk, Not Force
Wen Xinxin was originally an ordinary working person, who unexpectedly came to ancient times and became a courtesan with no memories of her old days in Zuiling Pavilion. Facing the cold and taciturn Directorate of Ceremonies' Palm Seal Yin Nian, she took on tasks relying on her quick wit, sweet mouth, and situational adaptability, single-mindedly saving money to live a good life. She is lively and optimistic, with her mind full of remuneration; he seems unapproachable, but quietly keeps her in his heart. She thought she was just doing her job seriously, while he had to find a reason even for caring. One does not dare to acknowledge their heartbeat, and the other only wants to earn wages; amidst amusing daily routines, affection quietly buds.
Main characters: Yin Nian, Wen Xinxin
Also known as: 掌印吃软不吃硬
掌印太監は優しくされると弱いが、強引な態度には屈しない (133話)
温心心はもともと普通のワーキングワーカーだったが、偶然古代に来て、酔伶軒で古い記憶を一切持たない芸妓となった。冷淡で口数が少ない司礼监の掌印である殷念に直面し、彼女は機転と甘い口調、そして臨機応変の対応で仕事を引き受け、一途にお金を貯めて良い生活を送ろうとする。彼女は陽気で楽観的で、頭の中は報酬でいっぱいだ。彼は無愛…
温心心はもともと普通のワーキングワーカーだったが、偶然古代に来て、酔伶軒で古い記憶を一切持たない芸妓となった。冷淡で口数が少ない司礼监の掌印である殷念に直面し、彼女は機転と甘い口調、そして臨機応変の対応で仕事を引き受け、一途にお金を貯めて良い生活を送ろうとする。彼女は陽気で楽観的で、頭の中は報酬でいっぱいだ。彼は無愛想に見えるが、こっそりと彼女を心に留めている。彼女はただ真面目に仕事をしているだけだと思い込み、彼は気遣うことすら理由を探さなければならない。一人は心臓の鼓動を認めることができず、一人はただ工賃を稼ぎたいだけ、面白い日常の中で、情愛が密かに芽生える。
掌印吃软不吃硬 · The Chief Eunuch Responds to Sweet Talk, Not Force