Deducted Pay Called Defective, Sold Pay Called Genuine

Deducted Pay Called Defective, Sold Pay Called Genuine

64 episodesFullCompleted

To gather tuition fees for her daughter, Zhou Suhua came to the Wancheng Shoe Factory, which promised eighty cents per pair, but discovered that behind the so-called high piece-rate wages lay layers of deductions: qualified shoes were judged defective, piece-rate wages were cancelled, and material fees were even deducted in reverse. Quality inspector Su Lanying noticed that the same batch of shoes was defective when money was deducted, but became genuine when boxed, so she secretly kept the payroll, outbound delivery orders, glue batches, and shift records. After workshop safety issues were exposed, the boss attempted to shirk responsibility, and the two restored the truth with complete evidence. In the end, the deducted wages were retroactively reimbursed item by item, the workshop completed its rectification, and the public and transparent new rules also put every qualified shoe back onto the workers' accounts.

Main characters: Zhou Suhua, Su Lanying
Supporting characters: Peng, Ma, Guifang

Also known as: 扣钱叫次品,卖钱叫正品

Watch episode 1

控除金は不良品と呼ばれ、売上金は正規品と呼ばれる (64話)

娘の学費を集めるため、周素華は1足80セントを約束する万成製靴工場に来たが、いわゆる高い出来高賃金の裏には何重もの天引きが隠されていることに気づいた。合格靴が不良品と判定され、出来高給が取り消され、さらに材料費が逆に天引きされるのだ。検品員の蘇蘭英は、同じバッチの靴が控除時は不良品であるのに箱詰め時は正規品になること…

娘の学費を集めるため、周素華は1足80セントを約束する万成製靴工場に来たが、いわゆる高い出来高賃金の裏には何重もの天引きが隠されていることに気づいた。合格靴が不良品と判定され、出来高給が取り消され、さらに材料費が逆に天引きされるのだ。検品員の蘇蘭英は、同じバッチの靴が控除時は不良品であるのに箱詰め時は正規品になることに気づき、給与台帳、出荷伝票、接着剤のバッチ、シフト記録を密かに保管した。工場の安全問題が露呈した後、社長は責任逃れを図り、2人は完全な証拠で真相を復元した。最終的に、天引きされた給与は1件ずつ遡って補填され、工場は改善を完了し、公開かつ透明な新規則により、すべての合格靴が再び労働者の口座に記帳されることになった。

扣钱叫次品,卖钱叫正品 · Deducted Pay Called Defective, Sold Pay Called Genuine

控除金は不良品と呼ばれ、売上金は正規品と呼ばれる - 第1話

Privacy Policy · Terms of Service