

Return of the Prodigal Son, Awakening of the Mountain Tiger: Feeding Wife and Daughter Meat in a Famine Year
Zhou Shoufeng, a gambling-addicted squanderer, is reborn back into a famine year, coinciding with his wife Lin Wantang on the verge of freezing to death. Braving the snow to enter the mountains to save his wife, he unexpectedly awakens the Mountain Tiger heritage, shouldering the divine power of the Tiger King. From then on, he thoroughly turns over a new leaf, relying on extraordinary tracking and hunting skills to hunt beasts for a living and protect his entire family. He pulls out all stops to protect his wife and daughter, support his parents, and assist his wife in founding Lin's Furs to establish a business. All the way, he fiercely counterattacks greedy blood-sucking relatives, domineering hunting tyrants, and desperate armed thugs, wiping out crises from all sides. Completely rewriting his tragic fate, allowing his daughter to attend school and the family business to stabilize and thrive, he leads his family completely out of famine poverty, ushering in a secure new beginning.
Main characters: Zhou Shoufeng, Lin Wantang, Xiaohe
Supporting characters: Hu Guangcai, Wang Guilan, Hu Dafu
Also known as: 浪子回头山君觉醒荒年带妻女吃肉
放蕩息子の帰還、山君の覚醒:飢饉の年に妻と娘に肉を食らわせる (92話)
賭博に溺れて家を潰した周守風は、飢饉の年に転生し、ちょうど妻の林晩棠が凍死寸前の絶境に陥っていた。雪を冒して山に入り妻を救った彼は、思いがけず山君の伝承に目覚め、虎王の神力を身にまとう。それを機に彼は完全に改心し、超人的な猟の腕前を頼りに獣を狩って生計を立て、家族全員を護り抜く。全力を尽くして妻と娘を護り、両親を養い…
賭博に溺れて家を潰した周守風は、飢饉の年に転生し、ちょうど妻の林晩棠が凍死寸前の絶境に陥っていた。雪を冒して山に入り妻を救った彼は、思いがけず山君の伝承に目覚め、虎王の神力を身にまとう。それを機に彼は完全に改心し、超人的な猟の腕前を頼りに獣を狩って生計を立て、家族全員を護り抜く。全力を尽くして妻と娘を護り、両親を養い、妻が「林記毛皮店」を立ち上げて自立するのを支える。血を吸う強欲な親戚、横暴な猟の覇者、そして命がけの銃を持った悪党らに真っ向から反撃し、あらゆる危機を平定していく。悲惨な運命を完全に書き換え、娘を学校に通わせ、家業を盤石に繁栄させ、家族を飢饉の貧困から完全に抜け出させ、平穏な新たな幕開けを迎える。
浪子回头山君觉醒荒年带妻女吃肉 · Return of the Prodigal Son, Awakening of the Mountain Tiger: Feeding Wife and Daughter Meat in a Famine Year