

The Prodigal Son Returns: I Rely on My Keen Eyes to Identify Treasures and Make a Comeback
Shen Yi, a wastrel who squanders his family fortune, accidentally falls and injures his head. Unexpectedly, the accident helps him calm down and come to his senses for good. He picks up the Shen family's ancestral jade carving and stone appraisal skills again. Drawing on the solid foundation he acquired through years of exposure to the craft since childhood, he discovers high-quality Warring States red agate among discarded jade scraps. Thanks to his knowledge of the origins of precious stones, he also finds excellent agate and jade suppliers. Faced with malicious provocations and schemes from his competitors, he not only exposes an antique counterfeiting scam with his professional expertise but also resolves old grudges through his straightforward conduct. Watch as a down-and-out prodigal son turns over a new leaf, restores the family business with his ancestral skills, protects his loved ones, and revives the glory of a century-old jade carving workshop.
Main characters: Shen Yi, Xiao Qing
Supporting characters: A Ming
Also known as: 浪子回头:我靠一双慧眼鉴宝逆袭
放蕩息子の改心:鋭い鑑定眼で宝を見極め、逆転する (46話)
家の財産を食いつぶす放蕩息子の沈逸は、思いがけず転倒して頭を負傷する。しかし、この事故をきっかけに心を落ち着かせ、ようやく本当の意味で目を覚ます。彼は沈家に代々伝わる玉の彫刻技術と石の鑑定技術を再び身につける。幼い頃から見聞きして培った確かな技術を頼りに、捨てられた玉石の廃材の中から高品質の戦国紅を発見する。さらに産…
家の財産を食いつぶす放蕩息子の沈逸は、思いがけず転倒して頭を負傷する。しかし、この事故をきっかけに心を落ち着かせ、ようやく本当の意味で目を覚ます。彼は沈家に代々伝わる玉の彫刻技術と石の鑑定技術を再び身につける。幼い頃から見聞きして培った確かな技術を頼りに、捨てられた玉石の廃材の中から高品質の戦国紅を発見する。さらに産地に関する知識を生かし、良質な瑪瑙や玉石の仕入れ先も見つけ出す。同業者から悪意ある妨害や策略を受けながらも、専門知識で骨董品の偽造詐欺を暴き、誠実な姿勢で過去の因縁も解消していく。落ちぶれた放蕩息子が改心し、先祖伝来の技で家業を立て直し、家族を守り、百年続く玉彫工房の栄光を取り戻す姿を描く。
浪子回头:我靠一双慧眼鉴宝逆袭 · The Prodigal Son Returns: I Rely on My Keen Eyes to Identify Treasures and Make a Comeback