

Don't Fear the Water Being Cut Off, One Sweep of the Lobster Sends the Whole Village Soaring
Lin Che, an aquaculture farmer, uses self-developed technology to raise healthy crayfish. Zhao Dashan and Zhao Hu, fellow villagers who want to seize his farming techniques and the profits from his ponds, secretly cut off the water supply to his crayfish ponds in the middle of the night, forcing him to sign an agreement transferring the operation to joint cultivation. Lin Che refuses to compromise and urgently arranges refrigerated trucks to transport his high-quality breeding crayfish to safety. Zhao Dashan and his associates secretly purchase inferior crayfish juveniles without quarantine inspection and release them into ponds throughout the village, ultimately causing widespread crayfish deaths and enormous losses for the villagers. At first, the villagers come to Lin Che's door to demand that he take responsibility. But when evidence such as account books and recordings comes to light, the truth is revealed. The twenty-seven village households abandon their bad practices and follow Lin Che in rebuilding their ponds according to regulations.
Main characters: Lin Che, Zhao Dashan, Zhao Hu
Also known as: 断水不怕,龙虾一挥全村起飞
断水を恐れるな、ロブスターがひと振りすれば村全体が飛躍する (44話)
養殖業者の林澈は、自ら開発した技術でザリガニを健全に育てている。同じ村の趙大山と趙虎は、養殖技術と池から得られる利益を独占しようと、深夜に林澈の養殖池への給水を勝手に止め、共同養殖への移管契約に署名するよう迫る。林澈は妥協を拒み、優良な種親ザリガニを危険から守るため、急いで冷蔵輸送車を手配する。趙大山たちは検疫を受け…
養殖業者の林澈は、自ら開発した技術でザリガニを健全に育てている。同じ村の趙大山と趙虎は、養殖技術と池から得られる利益を独占しようと、深夜に林澈の養殖池への給水を勝手に止め、共同養殖への移管契約に署名するよう迫る。林澈は妥協を拒み、優良な種親ザリガニを危険から守るため、急いで冷蔵輸送車を手配する。趙大山たちは検疫を受けていない粗悪な稚ザリガニを密かに購入し、村中の池に放流するが、最終的にザリガニが広範囲で死滅し、村人たちは莫大な損失を被る。当初、村人たちは林澈に責任を追及しようと押しかける。しかし、帳簿や録音などの証拠が公開されると真相が明らかになる。村の二十七世帯は悪習を捨て、林澈に従って規則に沿った養殖池の再建に取り組む。
断水不怕,龙虾一挥全村起飞 · Don't Fear the Water Being Cut Off, One Sweep of the Lobster Sends the Whole Village Soaring