

Planting a Courtyard Full of Spring in the New Sprout Journal
As a newcomer to the workplace, intern Shen Ying faces a mountain of complicated tasks. Although nervous, she refuses to back down. While organizing old data, she discovers errors in the winter quarterly report. After some hesitation, she decides to investigate and verify the figures. With help from her colleagues and guidance from her supervisor, she recalculates everything. On the day of the client presentation, she faces questions and challenges but resolves them with detailed supporting documents and clear explanations, earning everyone's recognition and an opportunity to become a permanent employee. From an anxious newcomer to someone capable of independently managing projects, she proves that true growth comes from facing problems head-on, working diligently, and being honest and responsible. It also depends on mutual trust and support.
Main characters: Shen Ying, Lu Yuan
Also known as: 新芽记里种出满院春光
新芽の記録に、庭いっぱいの春を咲かせる (21話)
社会人になったばかりのインターン生、沈应は、複雑で膨大な業務を前に緊張しながらも、決してひるまない。古いデータを整理している途中、冬季四半期報告書に誤りがあることに気づく。迷った末、彼女は自ら確認することを決意し、同僚の助けと上司の指導を受けながら、数値を再計算する。クライアントへの報告当日、疑問や追及を受けても、詳…
社会人になったばかりのインターン生、沈应は、複雑で膨大な業務を前に緊張しながらも、決してひるまない。古いデータを整理している途中、冬季四半期報告書に誤りがあることに気づく。迷った末、彼女は自ら確認することを決意し、同僚の助けと上司の指導を受けながら、数値を再計算する。クライアントへの報告当日、疑問や追及を受けても、詳細な証拠資料と明確な説明によって問題を解決し、周囲の評価を得て正社員登用の機会をつかむ。不安を抱えた新人から、プロジェクトを一人で任されるまでに成長した彼女は、真の成長とは問題に正面から向き合い、誠実に努力し、責任を果たすことから生まれると証明する。そして、その成長には互いの信頼と支え合いも欠かせない。
新芽记里种出满院春光 · Planting a Courtyard Full of Spring in the New Sprout Journal