

Spring Enters My Embrace - Season 2
Yu Xi, a reserved and cool-headed college student, unexpectedly meets Jin Yanxiao, a bold and unruly rich young heir. His carefree way of doing things leaves her, someone who has always kept to herself, at a loss. After a brief encounter, she chooses to walk away and keep her distance. When they reunite much later, however, Jin Yanxiao has completely changed his former carefree ways and persistently tries to enter her world. The once frivolous young man is now willing to rein in his temperament and sincerely pursue her, while Yu Xi, who has always been accustomed to being alone, gradually lowers her guard. What began as a springtime encounter eventually blossoms into warmth, as they find their way into each other's arms.
Main characters: Yu Xi, Jin Yanxiao
Supporting characters: Xue Haoyan, Qiao Yining
Also known as: 春意入我怀第二季
春の訪れ、私を抱きしめて - シーズン 2 (156話)
冷静で控えめな女子大学生の虞惜は、奔放で傲慢な御曹司、靳宴蕭と偶然知り合う。自由気ままな彼の振る舞いに、いつも真面目に生きてきた彼女は戸惑うばかり。短い交流の後、彼女は彼から離れることを選ぶ。それから長い時を経て再会した靳宴蕭は、かつての気ままな態度を一変させ、ひたむきに彼女の世界へ近づこうとする。かつて遊び人だった…
冷静で控えめな女子大学生の虞惜は、奔放で傲慢な御曹司、靳宴蕭と偶然知り合う。自由気ままな彼の振る舞いに、いつも真面目に生きてきた彼女は戸惑うばかり。短い交流の後、彼女は彼から離れることを選ぶ。それから長い時を経て再会した靳宴蕭は、かつての気ままな態度を一変させ、ひたむきに彼女の世界へ近づこうとする。かつて遊び人だった彼は、自分の性格を抑えてでも誠実に彼女を追いかける。一方、いつも一人でいることに慣れていた虞惜も、少しずつ心の壁を取り払っていく。春の日に始まったこの出会いは、やがて温かな愛となり、二人は互いの腕の中に抱かれる。
春意入我怀第二季 · Spring Enters My Embrace - Season 2