

Waiting for a Sunny Day
She is only delivering some clothes for her younger brother, but in the middle of a summer campus, she meets a young man who keeps his feelings deeply hidden. She enters his rainy world like a ray of sunshine. Though he acts cold and distant, his heart gradually draws closer to hers. From a bouquet of lily of the valley and a simple "Received" to a long wait, she discovers that some people aren't incapable of falling in love; they're simply waiting for a ray of light. She is waiting for a sunny day, and for someone willing to entrust the rest of their lives to each other.
Main characters: Zhou Xubai, Chen Yiqing
Supporting characters: Chen Yiyang
Also known as: 等一场晴天
晴れの日を待って (244話)
彼女はただ弟に服を届けに来ただけだった。それなのに、真夏のキャンパスで、心の奥深くに想いを隠した少年と出会う。彼女は、彼の雨の日に差し込む一筋の陽光のように現れた。口では冷たい態度を取る彼も、心は少しずつ彼女に近づいていく。スズランの花束、一言の「受け取りました」、そして長い待ち時間。ある人たちは心が動かないのではな…
彼女はただ弟に服を届けに来ただけだった。それなのに、真夏のキャンパスで、心の奥深くに想いを隠した少年と出会う。彼女は、彼の雨の日に差し込む一筋の陽光のように現れた。口では冷たい態度を取る彼も、心は少しずつ彼女に近づいていく。スズランの花束、一言の「受け取りました」、そして長い待ち時間。ある人たちは心が動かないのではなく、ただ一筋の光を待っているのだと、彼女は知る。晴れの日を待ちながら、残りの人生を互いに託せる人を待っている。
等一场晴天 · Waiting for a Sunny Day