

A Written Notice: The Turn After Eight Years of Standing Firm
After eight years as a key member of the hospital team, Shen Chuan loses the deputy director position to the director's nephew. He starts leaving work on time and makes it clear before signing the handover documents: if anything goes wrong during the hospital's review, don't come looking for me. When trouble really does strike, he plays a recording at the accountability meeting to fight back. A provincial hospital tries to recruit him, and the director makes a verbal offer to keep him, but Shen Chuan wants everything in black and white. When the nursing station checks the duty roster, the nephew panics as soon as he takes over the records. Shen Chuan clocks out at 5:30 sharp and walks away. Whoever takes the position must take responsibility.
Main characters: Shen Chuan
Supporting characters: Zhao Qiming
Also known as: 一纸公示:八年坚守的转身
書面による公示:八年間守り抜いた末の方向転換 (70話)
八年間、病院を支えてきた中心人物の沈川は、主任の甥に副主任の座を奪われてしまう。彼は定時に退勤するようになり、引き継ぎ書類に署名する前にはっきり告げた。「再審査で問題が起きても、私を頼らないでください」。そして本当に問題が発生すると、責任追及の場で録音を公開し、反撃する。省立病院が彼を引き抜こうとし、主任も口頭で引き…
八年間、病院を支えてきた中心人物の沈川は、主任の甥に副主任の座を奪われてしまう。彼は定時に退勤するようになり、引き継ぎ書類に署名する前にはっきり告げた。「再審査で問題が起きても、私を頼らないでください」。そして本当に問題が発生すると、責任追及の場で録音を公開し、反撃する。省立病院が彼を引き抜こうとし、主任も口頭で引き留めようとするが、沈川が求めるのは書面での確約だった。看護師ステーションが勤務表を確認すると、帳簿を引き継いだ甥はたちまち慌て始める。沈川は午後五時半に出勤記録を打ち、きっぱりと帰っていく。地位を手にした者が、その責任も負うべきなのだ。
一纸公示:八年坚守的转身 · A Written Notice: The Turn After Eight Years of Standing Firm