

Ballad of the Northern Wilderness, I Forge My Destiny in the Vast Sea of Sand
She refuses to be a pampered noblewoman; she will be a wolf of the northern desert. Reborn, Su Wanqing returns to three days before the Su family is confiscated. In her previous life, the Crown Prince climbed to the throne over the blood and bones of the Su family. In this life, she is determined to venture into the deadly wilderness of the northern frontier. She digs for seepage water, grows desert vegetables, establishes rules, and gathers displaced people, building Su Family Settlement in the endless yellow sands through sheer determination. When the Crown Prince's treason is exposed, she personally secures the evidence. After an imperial edict clears her family's name, she refuses to return to the splendor of the capital. She understands that true revenge is not about collecting old debts, but about building a realm beneath her enemies' very eyes that no one can crush. To live on is the fiercest retaliation.
Main characters: Su Wanqing, Xiao Chengyan
Supporting characters: Wanqing
Also known as: 朔野歌行,我于瀚海开荒立命
朔野の歌、私は広大な砂の海で自らの運命を切り開く (40話)
彼女は大切に育てられる高貴な令嬢ではなく、北方の砂漠の狼になる。蘇綰卿は転生し、蘇家が財産を没収される三日前に戻ってきた。前世では、皇太子が蘇家の血と骨を踏み台にして頂点へと上り詰めた。今世の彼女は、あえて北方の荒涼たる絶境へと乗り込む。地下水を掘り当て、砂漠野菜を育て、規則を定め、流民を集め、黄砂の中に蘇家屯を自ら…
彼女は大切に育てられる高貴な令嬢ではなく、北方の砂漠の狼になる。蘇綰卿は転生し、蘇家が財産を没収される三日前に戻ってきた。前世では、皇太子が蘇家の血と骨を踏み台にして頂点へと上り詰めた。今世の彼女は、あえて北方の荒涼たる絶境へと乗り込む。地下水を掘り当て、砂漠野菜を育て、規則を定め、流民を集め、黄砂の中に蘇家屯を自らの手で築き上げていく。皇太子の敵国通謀が明らかになると、彼女は自ら証拠を押さえる。皇帝の詔によって一族の冤罪が晴らされた後も、彼女は華やかな都へ戻ることを拒む。真の復讐とは、過去の恨みを返してもらうことではなく、仇敵の目の前で誰にも踏みにじられない国を築くことだと悟ったからだ。生き抜くことこそ、最も苛烈な反撃なのだ。
朔野歌行,我于瀚海开荒立命 · Ballad of the Northern Wilderness, I Forge My Destiny in the Vast Sea of Sand