

After Transmigrating into a Book, I Became the Villain's Cinnabar Memento
Su Ruan, a modern-day woman, unexpectedly transmigrates into a novel and becomes a vicious supporting female character who is destined to die within three episodes. Hoping to keep a low profile, stay alive, and avoid the plot's conflicts, she accidentally crosses paths with the calculating Prince Zhao, Yan, and becomes the target of repeated schemes by the original heroine and other noble ladies. Using her quick wit to overcome one challenge after another, she also struggles to evade the prince's relentless probing and pursuit. At a flower-viewing poetry gathering, she cleverly turns the tables on her rivals and navigates the schemes of various factions, desperately trying to rewrite her fate as a short-lived cannon-fodder character and escape safely so she can live a peaceful life.
Main characters: Su Ruan, Yan
Supporting characters: Shen Zhaoye
Also known as: 穿书后我成了反派的朱砂痣
本の世界に転生したら、悪役の朱砂痣になりました (62話)
現代の女性である蘇阮は、思いがけず小説の世界に転生し、三話も生きられない悪女の脇役になってしまう。目立たずに命を守り、物語の争いから距離を置こうとするが、思いがけないことに、腹の内を見せない昭王・晏と関わることになり、原作のヒロインや名家の令嬢たちから次々と嫌がらせを受ける。機転を利かせて幾度もの難題を切り抜ける一方…
現代の女性である蘇阮は、思いがけず小説の世界に転生し、三話も生きられない悪女の脇役になってしまう。目立たずに命を守り、物語の争いから距離を置こうとするが、思いがけないことに、腹の内を見せない昭王・晏と関わることになり、原作のヒロインや名家の令嬢たちから次々と嫌がらせを受ける。機転を利かせて幾度もの難題を切り抜ける一方、王爷の絶え間ない探りや追跡をかわそうと奮闘する。花見の詩会では相手の仕掛けた難題を巧みに打ち破り、さまざまな人物の間を渡り歩きながら、早々に命を落とす捨て駒という運命を書き換えようと知恵を絞る。望むのはただ、無事にこの騒動から抜け出し、平穏な日々を送ることだけ。
穿书后我成了反派的朱砂痣 · After Transmigrating into a Book, I Became the Villain's Cinnabar Memento