

Returning to the Village to Plant Trees, Watch Me Turn the Desert into a Mountain of Gold - Season 1
Forestry prodigy Su Ping is scorned and dumped by his girlfriend. Giving up his high-paying job prospects, he returns to his hometown and settles in the barren, deadly desert known as Ghost's Dread. Facing the villagers' ridicule and brutal natural disasters, he rallies his neighbors, drills wells, and brings in water, carving out a miraculous green belt amid the yellow sands. When local thugs cause trouble, he lays down the law with an iron fist; when sandstorms strike, he stands his ground and refuses to retreat. His desert-control achievements catch the attention of the county authorities, and the county magistrate arrives to offer his full support. As a livestream reaches viewers across the internet, the foundations of a vast green infrastructure project begin to take shape. With a grand vision of greening a million mu of land, he faces every challenge head-on, vowing to conquer the endless yellow sands through his own efforts.
Main characters: Su Ping
Supporting characters: Yanzi
Also known as: 回村种树,看我把荒漠变金山第一季
村に帰って木を植える、砂漠を黄金の山に変えてみせる シーズン1 (106話)
林学の天才・蘇平は周囲から疎まれ、恋人にも別れを告げられる。高収入の仕事を諦めて故郷に戻り、荒れ果てた死の砂漠「鬼見愁」に根を下ろす。村人たちの嘲笑と過酷な自然災害に立ち向かいながら、近隣住民を集め、井戸を掘って水を引き、黄色い砂の中に奇跡の緑地帯を切り開いていく。地元のならず者が騒ぎを起こせば、断固たる態度で規律を…
林学の天才・蘇平は周囲から疎まれ、恋人にも別れを告げられる。高収入の仕事を諦めて故郷に戻り、荒れ果てた死の砂漠「鬼見愁」に根を下ろす。村人たちの嘲笑と過酷な自然災害に立ち向かいながら、近隣住民を集め、井戸を掘って水を引き、黄色い砂の中に奇跡の緑地帯を切り開いていく。地元のならず者が騒ぎを起こせば、断固たる態度で規律を打ち立て、砂嵐が襲っても決して退かない。砂漠緑化の成果は県当局を驚かせ、県長が自ら駆けつけて全面的に支援する。インターネットでのライブ配信が始まると、緑のインフラ計画も少しずつ形になっていく。百万ムーの緑化という壮大な構想を胸に、彼は困難に立ち向かい、たった一人の力でも果てしない黄砂を征服すると誓う。
回村种树,看我把荒漠变金山第一季 · Returning to the Village to Plant Trees, Watch Me Turn the Desert into a Mountain of Gold - Season 1