

The Whole Village Waits For Prices To Rise, I Sold First
In a northern peach town, peach farmer Chen Chuan signed a peach orchard supply contract at 4.8 yuan per catty, but encountered a rising market, which triggered doubts from his father and agitation from a middleman. The whole village was hoping and waiting to sell at a higher price. On one side was a binding contract in black and white, and on the other were alluring rumors of high prices, causing the father and son to erupt into a conflict over operational decision-making power. A rainstorm shattered the illusion, inflated inquiries revealed their true face, and fruit farmers who followed the crowd to gamble on high prices suffered losses. The story revolves around contract performance, risk, and realistic market conditions, and ultimately the father and son resolve their estrangement, understanding that fresh fruit management cannot just chase the highest price, but must weigh conditions, hold the bottom line, and view market temptations rationally.
Main characters: Chen Chuan
Supporting characters: Dayong
Also known as: 全村等涨价,我先卖了
村中が値上がりを待つ、私は先に売った (54話)
北方の桃の郷、桃農家の陳川は4斤8元1斤で桃畑の供給契約を結んだが、相場の上昇に遭遇し、父親の疑問視や仲介人の煽りを招き、村中がより高い価格での売却を心待ちにしていた。白黒はっきりした既定の契約がある一方、魅力的な高値の噂もあり、父子は経営決定権を巡る衝突を勃発させた。ある大雨が幻想を打ち砕き、虚偽の高値問い合わせが…
北方の桃の郷、桃農家の陳川は4斤8元1斤で桃畑の供給契約を結んだが、相場の上昇に遭遇し、父親の疑問視や仲介人の煽りを招き、村中がより高い価格での売却を心待ちにしていた。白黒はっきりした既定の契約がある一方、魅力的な高値の噂もあり、父子は経営決定権を巡る衝突を勃発させた。ある大雨が幻想を打ち砕き、虚偽の高値問い合わせが本性を現し、群がって高値に賭けた果樹農家たちは損害を被った。物語は契約履行、リスク、現実の相場を中心に展開され、最終的に父子は溝を解消し、生果の経営は最高価格だけを追うのではなく、条件を比較検討し、一線を守り、市場の誘惑を理性的に見なければならないことを理解する。
全村等涨价,我先卖了 · The Whole Village Waits For Prices To Rise, I Sold First