

Village Girl Tian Xiaoman: After Breaking Off the Engagement, My Rise Relying on Braised Delicacies
Nineteen-year-old village girl Tian Xiaoman is abandoned by her fiancé Sun Zhiqiang and goes to the city alone to make a living. Relying on her ancestral braised meat craftsmanship, she sets up a stall to start a business, successively getting to know the upright chef Lu Tao and market administrator Gao Dayong. On her entrepreneurial path, she encounters malicious competition and frame-ups from peer Liu Cuihua, and also takes in the runaway bride Lin Xiaoju. Diligent and resilient, Tian Xiaoman's business gradually prospers, and mutual affection grows between her and Zhou Jianguo. When Lu Tao is accidentally scalded and hospitalized during his studies away from home, Tian Xiaoman rushes to the provincial capital to take care of him. Her home is once again set on fire by Liu Cuihua, fortunately with no major injuries to anyone. Having weathered many storms, Tian Xiaoman establishes a firm foothold with her own hands, bravely pursuing her career and love.
Main characters: Tian Xiaoman, Sun Zhiqiang, Lu Tao, Zhou Jianguo
Supporting characters: Gao Dayong, Liu Cuihua, Lin Xiaoju
Also known as: 村女田小满:退婚后我靠卤味逆袭记
村娘・田小満:婚約破棄のあと、私は煮込み料理を頼りに逆転劇を果たす (569話)
19歳の村娘・田小満は婚約者の孫志強に捨てられ、一人で街に出て生計を立てることにする。家伝の漬け肉の技を頼りに屋台を開いて起業し、次々と実直な料理人の盧涛や市場管理の高大勇と知り合う。起業の途中で、同業の劉翠花からの悪質な競争や嫌がらせに遭い、縁談から逃げてきた少女の林小菊も引き取る。働き者で粘り強い田小満の商売は徐…
19歳の村娘・田小満は婚約者の孫志強に捨てられ、一人で街に出て生計を立てることにする。家伝の漬け肉の技を頼りに屋台を開いて起業し、次々と実直な料理人の盧涛や市場管理の高大勇と知り合う。起業の途中で、同業の劉翠花からの悪質な競争や嫌がらせに遭い、縁談から逃げてきた少女の林小菊も引き取る。働き者で粘り強い田小満の商売は徐々に繁盛し、周建国と互いに惹かれ合うようになる。盧涛が外での勉強中に不慮の火傷で入院した際、田小満は省都へ駆けつけて看病する。家は再び劉翠花に放火されるが、幸いにも人に大きな怪我はなかった。数々の試練を乗り越え、田小満は自分の両手でしっかりと足場を固め、勇敢にキャリアと愛を追い求める。
村女田小满:退婚后我靠卤味逆袭记 · Village Girl Tian Xiaoman: After Breaking Off the Engagement, My Rise Relying on Braised Delicacies