東北の竈神、下界に降臨す (40話)
天界の竈神殿で300年最悪の実習生・阿竈は、料理を作れば神々を下痢にさせ、火を熾せば誕生祝いの宴を爆破する始末。大惨事を引き起こし、竈王爺によって下界へ追放され、「3ヶ月以内に1万人の人間に料理を心から褒めさせる」という過酷な試練を課される。東北の夜市に文無しで不時着した彼は、地元のゴロツキ王大麻子に嫌がらせを受け、…
天界の竈神殿で300年最悪の実習生・阿竈は、料理を作れば神々を下痢にさせ、火を熾せば誕生祝いの宴を爆破する始末。大惨事を引き起こし、竈王爺によって下界へ追放され、「3ヶ月以内に1万人の人間に料理を心から褒めさせる」という過酷な試練を課される。東北の夜市に文無しで不時着した彼は、地元のゴロツキ王大麻子に嫌がらせを受け、客が一切来ない死角の屋台に追いやられてしまう。絶体絶命の中、阿竈は天下一の火加減制御術の才能を開花！竈火術で茹で上げた麺が一躍大ヒットし、小翠や胖嫂、老李頭たちと仲間になる。夜市同盟を結成し、地元のならず者に立ち向かい、大富豪の陰謀を暴き、毒混入の危機を打ち破っていく。
东北灶神下凡 · Northeast Kitchen God Descends to the Mortal Realm