

Lin Qingsui: The Female Boss of the Grain Station
Southern Jiangxi in the early 1980s. Lin Qingsui is jilted by a working-class family in the county town. Her mother is bedridden, and her younger siblings are still young. While going through an old account book left by her father, she discovers discrepancies between the grain station's purchase records and the grain actually received into storage. She takes over a township grain station that has been running at a loss for years, using her bookkeeping skills and expertise in grading mountain produce to audit the accounts and restore purchasing operations. Xiao Qingshan, a demobilized soldier, joins her in running the business. As the old accounts are finally cleared up, another side of the story behind her father's past conviction for falsifying accounts begins to emerge.
Main characters: Lin Qingsui, Xiao Qingshan
Supporting characters: Zhao Jianguo
Also known as: 粮站女当家
林青穗:穀物ステーションの女当主 (92話)
1980年代初頭の江西省南部。林青穗は県城の労働者家庭から婚約を破棄される。母親は病床に伏し、弟妹たちもまだ幼い。父が残した古い帳簿を調べていた彼女は、穀物ステーションの買い付け記録と実際の入庫量が一致していないことに気づく。そこで、長年赤字続きだった郷鎮の穀物ステーションを請け負い、帳簿をつける技術と山の産物を等級…
1980年代初頭の江西省南部。林青穗は県城の労働者家庭から婚約を破棄される。母親は病床に伏し、弟妹たちもまだ幼い。父が残した古い帳簿を調べていた彼女は、穀物ステーションの買い付け記録と実際の入庫量が一致していないことに気づく。そこで、長年赤字続きだった郷鎮の穀物ステーションを請け負い、帳簿をつける技術と山の産物を等級分けする技能を生かして、帳簿を照合し、買い付け業務を立て直していく。退役軍人の蕭青山も彼女と協力して経営に取り組む。古い帳簿の真相が明らかになるにつれ、かつて父が「帳簿を偽造した」と認定された事件にも、別の一面が見え始める。
粮站女当家 · Lin Qingsui: The Female Boss of the Grain Station