

Plum Blossoms Do Not Ask the Old Person
In 1984, textile worker Luo Chunmei was framed by a joint setup between her husband and her rival, losing her future and dying with unredressed grievances. Opening her eyes, she returns to the day Ma Erkui broke into her door. In this lifetime, she neither cries nor makes a fuss; using a pair of insoles embroidered with red plums, she brings every person who harmed her to justice. This time she no longer endures in silence, but strongly fights to the end.
Main characters: Luo Chunmei, Ma Erkui
Supporting characters: Wei Zhigang
Also known as: 梅开不问旧人
梅ひらく、旧人に問わず (49話)
1984年、紡績工場の女工である羅春梅は、夫と恋敵に罠を仕掛けられ、将来を奪われて無念の死を遂げた。目覚めると、彼女は馬二奎が扉を押し入ってきた日に戻っていた。この世では彼女は泣き叫ばず、赤い梅が刺繍された中敷きを使い、彼女を害した者たちを一人残らず法の下に裁く。今度こそ彼女は忍耐せず、最後まで強く戦い抜く。
1984年、紡績工場の女工である羅春梅は、夫と恋敵に罠を仕掛けられ、将来を奪われて無念の死を遂げた。目覚めると、彼女は馬二奎が扉を押し入ってきた日に戻っていた。この世では彼女は泣き叫ばず、赤い梅が刺繍された中敷きを使い、彼女を害した者たちを一人残らず法の下に裁く。今度こそ彼女は忍耐せず、最後まで強く戦い抜く。
梅开不问旧人 · Plum Blossoms Do Not Ask the Old Person