

Eternal Life Beneath the Locust Tree
The charity granary in Qingwu Town is forcibly seized by Qian Shirong and his son using forged deeds and fake seals. Lu Shoucang, the granary's keeper, presents wooden plaques and account books to defend the truth. County magistrate Gu Changsong examines the deed and seal, exposing the fraud. A genuine deed is then retrieved from a stone chest, revealing Lu Shoucang's true identity as Lord Huai'an, the founder of the charity granary. Qian Shirong confesses and is brought to justice. The granary reopens, and the duty of protecting it passes from one person to the entire community.
Main characters: Lu Shoucang, Qian Shirong
Supporting characters: Gu Changsong
Also known as: 槐下长生
槐の木の下の長生 (21話)
青梧鎮の義倉が、銭世栄親子によって偽造された契約書と偽の印章を使って強引に占拠される。倉の守り人である陸守倉は、木札と帳簿を取り出して正当性を主張する。県令の顧長松は契約書と印章を調べ、詐欺を暴く。その後、石の箱から本物の契約書が取り出され、陸守倉が義倉を創設した懐安公その人であるという出自が明らかになる。銭世栄は罪…
青梧鎮の義倉が、銭世栄親子によって偽造された契約書と偽の印章を使って強引に占拠される。倉の守り人である陸守倉は、木札と帳簿を取り出して正当性を主張する。県令の顧長松は契約書と印章を調べ、詐欺を暴く。その後、石の箱から本物の契約書が取り出され、陸守倉が義倉を創設した懐安公その人であるという出自が明らかになる。銭世栄は罪を認め、法の裁きを受ける。義倉は再び開かれ、守り続ける使命は一人から皆へと受け継がれていく。
槐下长生 · Eternal Life Beneath the Locust Tree