

Mecha Girl Era: God-Tier Tuner Dominates the Racing Girl World
My name is Su Chen, and I'm a supercar tuner and professional racing driver. In the world of supercar racing, every racing car has a mission of its own, and my responsibility is to bring neglected cars back to life. Even an old car that others consider insignificant can unleash incredible performance under my top-tier tuning skills. This is a story about a group of companions protecting one another and pursuing their dreams side by side.
Main characters: Su Chen, Xing Meng
Also known as: 机娘纪元:神级改装师制霸赛车娘世界
機娘紀元:神級チューナーがレーシング娘の世界を制覇する (72話)
俺の名は蘇辰。スーパーカーのチューナーであり、プロのレーサーでもある。スーパーカーレースの世界では、すべてのレーシングカーがそれぞれの使命を持っている。そして、使われなくなった車に再び命を吹き込むことが俺の責任だ。他人から見れば取るに足らない古い車でさえ、俺の最高峰のチューニング技術によって、その強大な性能を解き放つ…
俺の名は蘇辰。スーパーカーのチューナーであり、プロのレーサーでもある。スーパーカーレースの世界では、すべてのレーシングカーがそれぞれの使命を持っている。そして、使われなくなった車に再び命を吹き込むことが俺の責任だ。他人から見れば取るに足らない古い車でさえ、俺の最高峰のチューニング技術によって、その強大な性能を解き放つことができる。これは、仲間たちが互いを守り合い、肩を並べて夢を追いかける物語だ。
机娘纪元:神级改装师制霸赛车娘世界 · Mecha Girl Era: God-Tier Tuner Dominates the Racing Girl World