

The House My Mom Gave Me, No One Gets to Take It
Before her marriage, Su Nian receives a school-district apartment fully paid for by her mother, who instructs her to keep it hidden from her husband's family. After becoming pregnant, her mother-in-law starts eyeing the betrothal money and dowry. When she discovers the truth about the apartment, she goes further and pressures Su Nian to add her name to the property deed. Her husband, Chen Yiming, also gradually reveals his scheming intentions. Following her mother's advice, Su Nian carefully gathers evidence at every step, protecting her property, her child, and her dignity. Ultimately, she ends her marriage and returns to the workforce. From passively defending herself to taking control of her own life, she finally understands that what her mother left her was never just an apartment, but the confidence of always having a way out.
Main characters: Su Nian, Chen Yiming
Also known as: 我妈给我的房,谁也别想拿
母が私にくれた家、誰にも奪わせない (54話)
結婚前、蘇念は母親から全額現金で購入された学区内のマンションを受け取るが、母親から夫の実家には秘密にするよう言い聞かされていた。妊娠後、姑は結納金や持参金に目をつけ、家の真相を知ると、さらに自分の名前を不動産の名義に加えるよう迫ってくる。夫の陳逸明も、次第にその計算高い本性を現していく。母親の忠告を受けた蘇念は、一つ…
結婚前、蘇念は母親から全額現金で購入された学区内のマンションを受け取るが、母親から夫の実家には秘密にするよう言い聞かされていた。妊娠後、姑は結納金や持参金に目をつけ、家の真相を知ると、さらに自分の名前を不動産の名義に加えるよう迫ってくる。夫の陳逸明も、次第にその計算高い本性を現していく。母親の忠告を受けた蘇念は、一つ一つ証拠を残しながら、財産と子供、そして自分の尊厳を守り抜く。やがて彼女は結婚生活に終止符を打ち、再び職場へと戻る。受け身で自分を守るだけの立場から、自らの人生を掌握するようになった彼女は、母親が残してくれたものは単なる一軒の家ではなく、いつでも逃げ道があるという心の支えだったのだと、ようやく気づく。
我妈给我的房,谁也别想拿 · The House My Mom Gave Me, No One Gets to Take It