

Don't Use a Mother's Love as a Bargaining Chip
A mother who runs a braised-food stall has spent half her life working tirelessly, always planning for her son's future. During the Mid-Autumn Festival, when the two families are supposed to meet, her son, concerned about his reputation, refuses to acknowledge her in public. Afterwards, he even asks for her retirement savings to buy a house. After being repeatedly ignored and endlessly taken advantage of, the mother finally comes to her senses. She stops making endless compromises and sacrifices, protects her savings and the braised-food stall that provides her livelihood, and establishes clear boundaries with her family. With the companionship of neighbors and friends, she devotes herself to making the most of each day and takes firm control of the life ahead of her.
Main characters: Zhou Hang
Supporting characters: Jingyi, Xu He
Also known as: 别拿母爱当筹码
母の愛を取引材料にしないで (40話)
煮込み料理の屋台を営む母親は、人生の半分を苦労して働き、ひたすら息子の将来を考えてきた。中秋節に両家が正式に顔合わせをすることになったが、息子は世間体を気にして、皆の前で彼女を母親だと認めようとしなかった。その後、息子は家を買うために母親の老後の蓄えまで要求する。何度も無視され、際限なく金を求められ続けた母親は、つい…
煮込み料理の屋台を営む母親は、人生の半分を苦労して働き、ひたすら息子の将来を考えてきた。中秋節に両家が正式に顔合わせをすることになったが、息子は世間体を気にして、皆の前で彼女を母親だと認めようとしなかった。その後、息子は家を買うために母親の老後の蓄えまで要求する。何度も無視され、際限なく金を求められ続けた母親は、ついに目を覚ます。もう無条件に譲歩することはせず、貯金と自分の生計を支える煮込み料理の屋台を守り、親子の間に明確な境界線を引く。近所の人々や友人に支えられながら、自分の暮らしを大切にし、これからの人生を自分の手でしっかりと切り開いていく。
别拿母爱当筹码 · Don't Use a Mother's Love as a Bargaining Chip