On the Night the Temperature Dropped, She Opened the Door for Me

On the Night the Temperature Dropped, She Opened the Door for Me

28 episodesFullCompleted

On a temperature drop night, Qian Xiaoman was driven out of the door by her biological father, her biological mother refused to take her in, and her stepmother Zhou Jinfeng rushed out and dragged her into the house. The man clutched the salary card, only throwing down twenty yuan for vegetable money, and even a plate of braised pork had to draw a clear line. Xiaoman asked with tears, "If I eat this piece of meat, will you still let me stay?" Zhou Jinfeng scooped the whole plate of meat into her bowl: "The meat will fill you up, and the door will let you in." From then on, she worked three jobs around the clock, making osmanthus cakes late at night, saving money cent by cent; Xiaoman wrote "320, still missing 9680" into the iron box. After overturning the banquet tables, having her recipes torn, and her craftsmanship stolen, she fought back with a pair of hands, opened her own door, earned her own money, and also waited for a call of "Mom".

Main characters: Qian Xiaoman, Zhou Jinfeng

Also known as: 降温那夜她替我开门

Watch episode 1

気温が下がった夜、彼女は私のためにドアを開けた (28話)

気温が下がった夜、銭小満は実の父親に家から追い出され、実の母親も引き取りを拒否したが、継母の周金鳳が飛び出してきて彼女を家の中に引っ張り込んだ。男は給与カードを握り締め、野菜代としてたった二十元を投げ捨てるだけで、豚の角煮の一皿にもはっきりと境界線を引こうとした。小満は涙を浮かべて尋ねた。「このお肉を食べたら、まだい…

気温が下がった夜、銭小満は実の父親に家から追い出され、実の母親も引き取りを拒否したが、継母の周金鳳が飛び出してきて彼女を家の中に引っ張り込んだ。男は給与カードを握り締め、野菜代としてたった二十元を投げ捨てるだけで、豚の角煮の一皿にもはっきりと境界線を引こうとした。小満は涙を浮かべて尋ねた。「このお肉を食べたら、まだいさせてくれますか?」周金鳳は皿の肉をごっそり彼女の茶碗に入れ、「肉は腹いっぱい食わせる、ドアは通してやる」と言った。その日から、彼女は3つの仕事を掛け持ちし、深夜に桂花酥を作り、一分一分お金を貯めた。小満は「320、あと9680足りない」と鉄の箱に書き込んだ。寿宴でのちゃぶ台返し、レシピの破棄、技の奪取を経て、彼女は自らの両手で反撃し、自分のドアを開け、自分の稼ぎを得て、「お母さん」という呼び声をも待ち受けた。

降温那夜她替我开门 · On the Night the Temperature Dropped, She Opened the Door for Me

気温が下がった夜、彼女は私のためにドアを開けた - 第1話

Privacy Policy · Terms of Service