

I Demolished the Water Plant, and the Whole Village Panicked
I spent eight million yuan building a water purification plant in my hometown so the entire village could enjoy fresh mountain spring water. The village chief publicly called me their benefactor and promised to look after my mother. Three years later, when my mother's water pipe broke, she went to the village entrance to collect two buckets of water, only to be charged twenty yuan. When she explained that I had built the water plant, someone immediately turned down the water pressure at her home until barely a trickle remained. I rushed back to the village that very night and discovered that they had been secretly collecting maintenance fees, restricting water pressure for the elderly, and selling water meant to be provided for public benefit as bottled water for profit. They claimed, "The water plant is built in the village, so it belongs to the village." I brought out the contract and immediately dismantled and took away the purification equipment. If you refuse to show any consideration, then I'll follow the rules to the letter. My water is only for those who deserve it.
Main characters: Lin Chuan, Guilan
Supporting characters: Wan Qiang, Xu Zhiyuan
Also known as: 水厂我拆了,全村都急了
水道施設を撤去したら、村中が慌てふためいた (58話)
私は800万元を投じて故郷に浄水場を建設し、村全体の人々が山の湧き水を飲めるようにした。村長は皆の前で私を恩人と呼び、母の面倒を見ると約束した。ところが3年後、母の家の水道管が壊れ、村の入口まで水を2桶汲みに行くと、20元を請求された。母が浄水場は私が建てたものだと説明した途端、誰かが家の水圧を操作し、水がかろうじて…
私は800万元を投じて故郷に浄水場を建設し、村全体の人々が山の湧き水を飲めるようにした。村長は皆の前で私を恩人と呼び、母の面倒を見ると約束した。ところが3年後、母の家の水道管が壊れ、村の入口まで水を2桶汲みに行くと、20元を請求された。母が浄水場は私が建てたものだと説明した途端、誰かが家の水圧を操作し、水がかろうじて細く流れる程度にまで下げてしまった。私はその夜すぐに村へ戻り、村人たちが密かに維持管理費を徴収し、高齢者の水圧を制限し、公益のための水をボトルに詰めて金儲けに使っていたことを突き止めた。彼らは「浄水場は村に建てられたのだから、村のものだ」と言い張った。私は契約書を取り出し、浄水設備をその場で解体して持ち去った。情を大切にしないのなら、私も規則だけに従う。私の水は、それを飲むに値する人にだけ与える。
水厂我拆了,全村都急了 · I Demolished the Water Plant, and the Whole Village Panicked