Leaving the Shen Family, I Became a Master Needle Artisan

Leaving the Shen Family, I Became a Master Needle Artisan

123 episodesFullCompleted

On her sixteenth birthday, Shen Mo made a bowl of noodles and ate alone in the kitchen. Her foster mother took her younger brother to a restaurant, turning back to leave the remark, "There's leftover rice in the pot." She put down her chopsticks, opened an old booklet, wrote down the final stroke, and left carrying a bundle. Nine years, three hundred and seventy-two strokes. Her brother ate chicken legs while she ate cabbage; her brother had new clothes while she wore old ones. She recorded them stroke by stroke, not to hold a grudge, but to remember that she owed the Shen family nothing. After leaving the Shen family, she went from setting up a stall to sell embroidered handkerchiefs, to becoming the master needle artisan of the Su Embroidery Workshop, and finally the head of the Moji Embroidery Workshop.

Main characters: Shen Mo

Also known as: 离开沈家我成了掌针师傅

Watch episode 1

沈家を離れた私は針の匠になった (123話)

十六歳の誕生日の日、沈黙は一杯の麺を作り、台所で一人で食べた。育ての母は弟を連れて料理店に行き、振り返って「鍋に残りのご飯があるから」と言い残した。彼女は箸を置き、古い冊子を開いて最後の筆跡を書き記し、荷物を包んで出て行った。九年、三百七十二の筆跡。弟が鶏の足を食べる時、彼女は白菜を食べ、弟が新しい服を着る時、彼女は…

十六歳の誕生日の日、沈黙は一杯の麺を作り、台所で一人で食べた。育ての母は弟を連れて料理店に行き、振り返って「鍋に残りのご飯があるから」と言い残した。彼女は箸を置き、古い冊子を開いて最後の筆跡を書き記し、荷物を包んで出て行った。九年、三百七十二の筆跡。弟が鶏の足を食べる時、彼女は白菜を食べ、弟が新しい服を着る時、彼女は古い服を着た。彼女が一筆一筆記したのは、恨みを抱くためではなく、沈家に対して何一つ借りがないことを覚えておくためだった。沈家を離れた後、彼女は露店で刺繍のハンカチを売ることから始まり、蘇記刺繍工房の針の匠を経て、ついにはモ記刺繍工房の工房主となった。

离开沈家我成了掌针师傅 · Leaving the Shen Family, I Became a Master Needle Artisan

沈家を離れた私は針の匠になった - 第1話

Privacy Policy · Terms of Service